# @agent-sandbox/cli 中文文档 规范地址：https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/ 版本：0\.5\.10 npm 元数据更新时间：2026-11-06T16:55:14.884Z 中文译文更新时间：2026-11-06T10:07:35.664Z 软件包许可：Apache-2\.0 本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。 原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40agent-sandbox/cli 原文对照：https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/?lang=original 项目主页：https://github.com/alibaba-agent-sandbox/agent-sandbox#readme 源码仓库：https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/agent-sandbox ## 关键信息（来自 npm 元数据） - 包体积（解压后）：9.9 MB，706 个文件 - 模块格式：ES Module - TypeScript 类型：未声明 - Node.js 要求：\>=20 - 运行依赖：18 个 - 首次发布：2026-10-22T08:50:44.919Z - 最新版本发布：2026-11-06T16:55:14.376Z - 近 30 天下载量：4642（2026-10-05 至 2026-11-03，npm 官方下载统计） - 已发布版本数：28（近 12 个月 28 个） ## 中文简介 abx — Agent Sandbox 命令行接口(Node.js) ## 安装 ```sh npm install @agent-sandbox/cli ``` 也可以使用：`pnpm add @agent-sandbox/cli`、`yarn add @agent-sandbox/cli`、`bun add @agent-sandbox/cli` ## README # Agent Sandbox CLI **中文** | [English](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/README.md) [![CI](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/agent-sandbox/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/agent-sandbox/actions/workflows/ci.yml) [![npm](https://img.shields.io/npm/v/@agent-sandbox/cli)](https://www.npmjs.com/package/@agent-sandbox/cli) `abx` 为 AI Agent 创建和管理隔离的云端运行环境。通过终端执行命令、传输文件、连接远程终端，以及启动可复用的应用模板。 默认后端为阿里云极速版（`alicloud-express`），也可以安装[提供方插件](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/awesome-providers)使用其他后端。 [官网](https://www.agent-sandbox.cn/) · [使用文档](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/README.md) · [模板目录](https://registry.agent-sandbox.cn/templates/) ## 安装 macOS 和 Linux： ```bash curl -fsSL https://www.agent-sandbox.cn/install.sh | sh ``` Windows PowerShell： ```powershell irm https://raw.githubusercontent.com/Alibaba-Agent-Sandbox/agent-sandbox/main/install.ps1 | iex ``` 或使用 npm 安装（需要 Node.js 20+）： ```bash npm install -g @agent-sandbox/cli --registry=https://registry.npmjs.org abx --version ``` 按安装器提示设置 PATH；Windows 安装后需新开终端。支持平台、校验和、版本选择及源码安装见[二进制安装指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/binary-installation.md)。当前应用模板需要 CLI 0.5.8 或更新版本。 ## 快速开始 配置提供方，再创建沙箱： ```bash abx config init abx create base --detach ``` 极速版需要对应账号和地域的 Sandbox API Key。[凭据与权限指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/permissions.md)说明凭据来源、所需授权，以及可选的 AccessKey 准备方式。交互输入的配置保存在本机，后续命令复用。 将下面的 `` 替换为创建时返回的 ID： ```bash abx exec echo hello abx info abx connect abx kill ``` `connect` 打开远程终端，退出终端后沙箱仍在运行；`kill` 删除沙箱。文件操作、后台进程等用法见 [CLI 教程](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/cli-tutorial.md)。 ## 启动应用模板 如需部署统一 Gateway 地址、每个 Session 独立使用 Sandbox 的 Agents API，请参阅 [托管应用指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/managed-applications.md)。 模板封装浏览器自动化、编码 Agent、Web 服务等工具。从[模板目录](https://registry.agent-sandbox.cn/templates/)选择模板，按其说明准备配置： ```bash abx template search python abx --provider alicloud-express template launch Alibaba-Agent-Sandbox/awesome-templates//python-hello ``` 源码模板需要对应提供方的构建环境。启动命令会运行模板声明的服务，并返回沙箱 ID。CLI 自动生成并在本机保存默认应用认证令牌；使用模型的模板还需配置相应模型凭据。 结束后执行 `abx kill `。构建的镜像或模板可能保留以便复用，配置与资源清理见[模板使用指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/using-templates.md)。 ## 接入 AI 工具 执行 `abx mcp start`，通过 MCP 暴露沙箱操作。本仓库还提供供 AI 编码工具使用的 [Agent Skill](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/SKILL.md)。 - [MCP 集成](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/mcp-integration.md) - [安装 Agent Skill](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/agent-skill-installation.md) ## 文档 | 任务 | 指南 | | --- | --- | | 配置凭据与默认值 | [交互配置](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/guided-configuration.md) | | 选择或安装后端 | [提供方](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/providers.md) | | 构建和发布模板 | [编写模板](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/authoring-templates.md) | | 查询命令与选项 | [CLI 参考](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/reference/cli-reference.md) | | 迁移现有阿里云 E2B CLI 配置 | [迁移指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/migrate-from-e2b.md) | | 处理运行错误 | [故障排查](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/zh/guide/troubleshooting.md) | 更多内容见[完整文档索引](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/docs/README.md)与[更新日志](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/CHANGELOG.md)。 ## Python SDK 在应用代码中控制沙箱，请使用 [Python SDK](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/python-sdk)。[Node.js SDK](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/nodejs-sdk)用于调用已经启动的沙箱应用服务。 ## 参与贡献 开发环境、检查命令和贡献流程见[贡献指南](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/.github/CONTRIBUTING.md)。CLI 问题请提交到 [Issues](https://github.com/Alibaba-Agent-Sandbox/agent-sandbox/issues)。 ## 许可证 [Apache-2.0](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/LICENSE)，署名信息见 [NOTICE](https://npmcn.com/package/%40agent-sandbox/cli/NOTICE)。 ## 常见问题 ### @agent-sandbox/cli 是什么？ abx — Agent Sandbox 命令行接口\(Node\.js\) ### 如何安装 @agent-sandbox/cli？ 在项目目录运行 npm install @agent-sandbox/cli，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 abx，可以用 npx abx 直接运行。 ### @agent-sandbox/cli 支持 TypeScript 吗？ 该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/agent-sandbox\_\_cli 是否存在。 ### @agent-sandbox/cli 支持 ESM 还是 CommonJS？ 以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。 ### @agent-sandbox/cli 需要什么版本的 Node\.js？ package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=20。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。 ### @agent-sandbox/cli 可以商用吗？ @agent-sandbox/cli 使用 Apache-2\.0 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，并附带明确的专利授权；分发时需保留许可与 NOTICE 文件，修改过的文件要注明改动。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。 ### @agent-sandbox/cli 的下载量有多少？ 根据 npm 官方下载统计，@agent-sandbox/cli 在 2026/10/05 – 2026/11/03 这 30 天内被下载 4,642 次，日均约 155 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。 ### @agent-sandbox/cli 还在维护吗？ 最新版本 0\.5\.10 发布于 2026/11/07（1 天前）；至今共发布 28 个版本，其中过去 12 个月发布了 28 个；首次发布于 2026/10/22。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。