# @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40agenticprimitives/orchestration-openai-compat/

版本：0\.0\.0-alpha\.15
npm 元数据更新时间：2026-10-15T17:45:44.563Z
中文译文更新时间：2026-11-06T12:19:15.396Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40agenticprimitives/orchestration-openai-compat
原文对照：https://npmcn.com/package/%40agenticprimitives/orchestration-openai-compat/?lang=original
项目主页：https://agenticprimitives.dev/
源码仓库：https://github.com/agentictrustlabs/agenticprimitives

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：83 kB，36 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：包内自带
- 运行依赖：0 个
- peer 依赖：@agenticprimitives/orchestration ^0\.0\.0-alpha\.17
- 首次发布：2026-09-11T20:56:32.727Z
- 最新版本发布：2026-10-15T17:45:44.388Z
- 近 30 天下载量：3220（2026-10-05 至 2026-11-03，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：15（近 12 个月 15 个）

## 中文简介

OpenAI 兼容聊天- 补全绑定@ agenticprimities/ orchestration Planner / AnswerComposer 端口(repo内适配器,链式状态-viem模式) 。 供应商中性:消费用品基础Url +模型(Groq, Ollama, OpenRouter,.). 创建

## 安装

```sh
npm install @agenticprimitives/orchestration-openai-compat
```

也可以使用：`pnpm add @agenticprimitives/orchestration-openai-compat`、`yarn add @agenticprimitives/orchestration-openai-compat`、`bun add @agenticprimitives/orchestration-openai-compat`

## README

# @ agenticprimitives/orchestration-openai-compat

> 部分 **[代理先导](https://agenticprimitives.dev/)** ——代理应用程序的开源信任底板:可以签名的身份,行为时间检查权限,所有者携带的证据. [开发者工具包](https://github.com/agentictrustlabs/agentic-primitives) • 妇女 [所有软件包](https://agenticprimitives.dev/developers)

这个 **OpenAI 兼容 LLM 绑定** 联 合 国 [`@agenticprimitives/orchestration`](https://npmcn.com/package/%40agenticprimitives/orchestration) `Planner` 财务报告和审定财务报表 `AnswerComposer` 端口——在repo中适配器 `chain-state` 编号 : `chain-state-viem` 模式),兄弟关系 [`orchestration-anthropic`](https://npmcn.com/package/%40agenticprimitives/orchestration-anthropic). 纯管弦乐核心不出售 聊天 - 完成翻译在此居住 .

**供应商中立.** 此软件包没有主机和模型的名称 。 Groq, Ollama, OpenRouter, 一个自办的 vLLM: 每个 是一个 `baseUrl` + 键 `model` 你提供.

## 安装

```bash
pnpm add @agenticprimitives/orchestration-openai-compat @agenticprimitives/orchestration
```

## 快速启动 (Groq)

```ts
import { runIntent, type ToolSpec } from '@agenticprimitives/orchestration';
import { createOpenAiCompatPlanner, createFetchOpenAiCompatClient } from '@agenticprimitives/orchestration-openai-compat';

const tools: ToolSpec[] = [
  { id: 'get_vault_record', description: 'Read a vault record by recordType.', inputSchema: { type: 'object', properties: { recordType: { type: 'string' } }, required: ['recordType'] } },
  { id: 'get_pii', description: 'Read the principal’s PII (high sensitivity).' },
];

// Dependency-free client — works in a Cloudflare Worker (no SDK, no node shims). The host is YOUR choice.
const client = createFetchOpenAiCompatClient({ apiKey: env.GROQ_API_KEY, baseUrl: 'https://api.groq.com/openai/v1' });
const planner = createOpenAiCompatPlanner({ client, model: 'openai/gpt-oss-120b', label: 'groq' });

const result = await runIntent(
  { goal: 'show me my profile' },
  { planner, tools, invoke: async (toolId, args) => myDelegatedMcpCall(toolId, args) },
);
```

模型选择 **哪个** 工具符合目标; 选中的呼叫仍然通过任务链上的代表团在 援引者(ADR-0041)。 模式从不通过被问来获得权威.

## 还有什么

-   `createOpenAiCompatComposer({ client, model })` 将工具变成一个有根据的句子.
-   `createOpenAiCompatStructuredCall({ client, model })` ——强制单工具呼叫(查询,选择).
-   `OpenAiCompatHttpError` ——被扔到一个非肯定的反应与 `status` 在429号公路上, `retryAfterSeconds`说 给个人的 永远不要去另一个小贩那里.

## `OpenAiCompatLike`

每个工厂都有一个结构 `OpenAiCompatLike` 客户端( 最小值) `chat.completions.create` (原始内容存档于2018-10-21). space. 也通过 `createFetchOpenAiCompatClient({ apiKey, baseUrl })` 或官员 `new OpenAI({ apiKey, baseURL })` - 它符合相同的形状。 这使得适配器单元可以使用假的测试,并避免了硬的SDK依赖.

## 线条

-   工具 `arguments` 以JSON身份来 **字符串**;适配器描述它们. 无法解析 `planner_failed`。 。 。 .
-   `tool_choice: 'required'` 是一个请求;一个只讲道者的答复是 `no_plan`。 。 。 .
-   客户端不流. 规划/应对预算的罚款;一代人可能遭受 中间超时,直到流出.

## 边界

仅导入 `@agenticprimitives/orchestration` (+ 数) `types`) (中文(简体) ). 见 `spec.md` + 键 `capability.manifest.json`。 。 。 .

## 许可证

麻省理工学院

## 常见问题

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 是什么？

OpenAI 兼容聊天- 补全绑定@ agenticprimities/ orchestration Planner / AnswerComposer 端口\(repo内适配器,链式状态-viem模式\) 。 供应商中性:消费用品基础Url \+模型\(Groq, Ollama, OpenRouter,\.\)\. 创建

### 如何安装 @agenticprimitives/orchestration-openai-compat？

在项目目录运行 npm install @agenticprimitives/orchestration-openai-compat，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还需要宿主项目提供 peer 依赖：@agenticprimitives/orchestration（^0\.0\.0-alpha\.17）。npm 7 及以上与 pnpm 8 及以上默认会自动安装必需的 peer 依赖，Yarn 需要手动安装。

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 可以商用吗？

@agenticprimitives/orchestration-openai-compat 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@agenticprimitives/orchestration-openai-compat 在 2026/10/05 – 2026/11/03 这 30 天内被下载 3,220 次，日均约 107 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @agenticprimitives/orchestration-openai-compat 还在维护吗？

最新版本 0\.0\.0-alpha\.15 发布于 2026/10/16（23 天前）；至今共发布 15 个版本，其中过去 12 个月发布了 15 个；首次发布于 2026/09/12。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。