# @agentproto/tool 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40agentproto/tool/

版本：0\.6\.1
npm 元数据更新时间：2026-11-01T13:57:59.310Z
中文译文更新时间：2026-11-06T00:43:01.420Z
软件包许可：Apache-2\.0

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40agentproto/tool
原文对照：https://npmcn.com/package/%40agentproto/tool/?lang=original
项目主页：https://agentik.net/docs/aip-14
源码仓库：https://github.com/agentproto/ts

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：126 kB，12 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：包内自带
- 运行依赖：5 个
- 首次发布：2026-06-20T19:13:21.686Z
- 最新版本发布：2026-11-01T13:57:59.008Z
- 近 30 天下载量：8030（2026-10-05 至 2026-11-03，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：13（近 12 个月 13 个）

## 中文简介

代理Proto/工具运行时间——参考实施AIP-14 TOOL.md `defineTool` 合同。 供应商中立工具登记,并附有经验证的输入/输出计划、结构化错误信封和副作用申报。 每个框架适配器(马斯特拉、兰)

## 安装

```sh
npm install @agentproto/tool
```

也可以使用：`pnpm add @agentproto/tool`、`yarn add @agentproto/tool`、`bun add @agentproto/tool`

## README

# @ agentproto/ 工具

参考实施情况 [**AIP-14 ToOL.md (英语)**](https://agentik.net/docs/aip-14) `defineTool` 合同.

供应商中立工具注册原始:作者写单曲 `defineTool({...})` 模块 + 可选侧车 `TOOL.md` 明显,和任何 框架专用适配器(`@agentproto/adapter-mastra`, (中文(简体) ), `@agencies/tool-langchain`, (中文(简体) ), `@agencies/tool-a2a`,.)可以将由此产生的包装包起来 `ToolHandle` 进入其本土 工具 API.

```ts
import { defineTool, ToolError } from "@agentproto/tool"
import { z } from "zod"

export default defineTool({
  id: "echo",
  description: "Returns its input verbatim.",
  inputSchema: z.object({ message: z.string() }),
  outputSchema: z.object({ echo: z.string() }),
  mutates: [],
  approval: "auto",
  execute: async ({ input }) => {
    if (input.message.length > 10_000) {
      throw new ToolError({
        code: "input_invalid",
        message: "message too long",
      })
    }
    return { echo: input.message }
  },
})
```

主持人打电话 `handle.execute({ input, context })`。运行时间验证 `input` 反对 `inputSchema` (以 `ToolError({ code: "input_invalid" })` 的形状不匹配) 身体,然后验证身体的回反 `outputSchema`。错误旅行 断接: 成功返回值; 失败丢出 `ToolError` 那个 适配器必须装入标准 `ToolResult<T>` 信封上写着.

## 光谱

见 [AIP-14 联合国](https://agentik.net/docs/aip-14) {\\fn黑体\\fs22\\bord1\\shad0\\3ahbe\\4ah00\\fscx67\\fscy66\\2chffffff\\3ch808080}为峡谷 `defineTool` 合同和合规规则。 此软件包是 TypeScript 引用 执行.

## 适应软件包

-   `@agentproto/adapter-mastra` —— 说 `toMastraTool(handle, ctx)` (计划)
-   `@agencies/tool-langchain` ——(计划)
-   `@agencies/tool-a2a` ——(计划)

## 常见问题

### @agentproto/tool 是什么？

代理Proto/工具运行时间——参考实施AIP-14 TOOL\.md defineTool 合同。 供应商中立工具登记,并附有经验证的输入/输出计划、结构化错误信封和副作用申报。 每个框架适配器\(马斯特拉、兰\)

### 如何安装 @agentproto/tool？

在项目目录运行 npm install @agentproto/tool，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @agentproto/tool 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @agentproto/tool 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @agentproto/tool 可以商用吗？

@agentproto/tool 使用 Apache-2\.0 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，并附带明确的专利授权；分发时需保留许可与 NOTICE 文件，修改过的文件要注明改动。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @agentproto/tool 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@agentproto/tool 在 2026/10/05 – 2026/11/03 这 30 天内被下载 8,030 次，日均约 268 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @agentproto/tool 还在维护吗？

最新版本 0\.6\.1 发布于 2026/11/01（4 天前）；至今共发布 13 个版本，其中过去 12 个月发布了 13 个；首次发布于 2026/06/21。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。