# @altano/tiny-async-pool 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40altano/tiny-async-pool/

版本：4\.0\.3
npm 元数据更新时间：2026-08-01T21:07:48.308Z
中文译文更新时间：2026-11-06T04:59:05.002Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40altano/tiny-async-pool
原文对照：https://npmcn.com/package/%40altano/tiny-async-pool/?lang=original
项目主页：https://github.com/altano/npm-packages/tree/main/packages/tiny-async-pool
源码仓库：https://github.com/altano/npm-packages

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：12.5 kB，11 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：包内自带
- 运行依赖：0 个
- 首次发布：2022-09-05T09:50:40.451Z
- 最新版本发布：2026-08-01T21:07:48.003Z
- 近 30 天下载量：5005（2026-10-06 至 2026-11-04，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：12（近 12 个月 2 个）

## 中文简介

使用本地 ES9 运行多个 promise- returning & async 函数并使用有限的货币

## 安装

```sh
npm install @altano/tiny-async-pool
```

也可以使用：`pnpm add @altano/tiny-async-pool`、`yarn add @altano/tiny-async-pool`、`bun add @altano/tiny-async-pool`

## README

# 微缩同步池

这是一个无害环境管理+类型脚本叉 [微缩同步池](https://www.npmjs.com/package/tiny-async-pool) 由Rafael Xavier de Souza出品,带有一些附加功能.

## 为什么?

该图书馆的目标是使用本地的同声传动器(ES9)、本地的同声传动器和本地的同声传动器来进行并行/争吵的工作.

## 你说什么?

`doWorkAndYield` 在有限的货币池中运行多个返回的许诺函数。 一旦其中一项承诺遭到拒绝,它立即予以拒绝。 它尽快(在同币限额下)调用执行器功能. 它返回一个当一个承诺完成时(在同位素限制下)即能产能的同位素。 例如:

```js
const timeout = (ms) =>
  new Promise((resolve) => setTimeout(() => resolve(ms), ms));

for await (const ms of doWorkAndYield(2, [1000, 5000, 3000, 2000], timeout)) {
  console.log(ms);
}
// Call iterator timeout(1000)
// Call iterator timeout(5000)
// Concurrency limit of 2 reached, wait for the quicker one to complete...
// 1000 finishes
// for await...of outputs "1000"
// Call iterator timeout(3000)
// Concurrency limit of 2 reached, wait for the quicker one to complete...
// 3000 finishes
// for await...of outputs "3000"
// Call iterator timeout(2000)
// Itaration is complete, wait until running ones complete...
// 5000 finishes
// for await...of outputs "5000"
// 2000 finishes
// for await...of outputs "2000"
```

## 使用量

```
$ npm install @altano/tiny-async-pool
```

```js
import { doWorkAndYield } from "@altano/tiny-async-pool";
```

### {\\fn华文楷体\\fs16\\1cHE0E0E0}等待..

```js
for await (const value of doWorkAndYield(concurrency, iterable, iteratorFn)) {
  console.log(value);
}
```

## API 密码

### `doWorkAndYield(concurrency, iterable, iteratorFn)`

在有限的货币池中运行多个许诺回放函数( A) 。 一旦其中一项承诺遭到拒绝,它立即予以拒绝。 它尽快(在同币限额下)调用执行器功能. 它返回一个当一个承诺完成时(在同位素限制下)即能产能的同位素.

#### 货币

通币限额号(>= 1).

#### 可执行

输入 [可移动对象](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Iteration_protocols#the_iterable_protocol),例如 [`String`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String), (中文(简体) ), [`Array`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array), (中文(简体) ), [`TypedArray`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray), (中文(简体) ), [`Map`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map),以及 [`Set`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Set)。 。 。 .

#### 执行者Fn

迭代函数需要两个参数:每个迭代的值和可迭代对象本身. 执行函数要么返回承诺,要么成为同步函数.

### `doWork(concurrency, iterable, iteratorFn)`

喜欢 `doWorkAndYield(...)` 但有一个简单的API。 当你不在乎返回值时有用 `iteratorFn`,比如一个工人池,在那里,你做批量的文件提交 工人产生副作用而不是返回一个值.

例如,批量文件擦除器就如同:

```js
const eraseFile = (path) => fs.unlink(path);
const eraseFiles = async (files) => doWork(4, files, eraseFile);
```

将强制执行: `iteratorFn` 返回时 `Promise<void>` 当使用 TypeScript 时.

## 许可证

麻省理工学院 [拉斐尔·扎维尔·德苏扎](http://rafael.xavier.blog.br/) 麻省理工学院 [艾伦·诺鲍尔](https://alan.norbauer.com/)

## 常见问题

### @altano/tiny-async-pool 是什么？

使用本地 ES9 运行多个 promise- returning & async 函数并使用有限的货币

### 如何安装 @altano/tiny-async-pool？

在项目目录运行 npm install @altano/tiny-async-pool，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @altano/tiny-async-pool 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @altano/tiny-async-pool 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @altano/tiny-async-pool 可以商用吗？

@altano/tiny-async-pool 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @altano/tiny-async-pool 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@altano/tiny-async-pool 在 2026/10/06 – 2026/11/04 这 30 天内被下载 5,005 次，日均约 167 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @altano/tiny-async-pool 还在维护吗？

最新版本 4\.0\.3 发布于 2026/08/02（3 个月前）；至今共发布 12 个版本，其中过去 12 个月发布了 2 个；首次发布于 2022/09/05。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

