# @crestron/ch5-utilities 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/

版本：2\.19\.0
npm 元数据更新时间：2026-08-25T12:57:38.592Z
中文译文更新时间：2026-11-11T00:26:09.231Z
软件包许可：SEE LICENSE IN LICENSE\.txt

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40crestron/ch5-utilities
原文对照：https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/?lang=original
项目主页：https://github.com/Crestron/CH5Utilities#readme
源码仓库：https://github.com/Crestron/CH5Utilities

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：71 kB，55 个文件
- 模块格式：CommonJS
- TypeScript 类型：包内自带
- 运行依赖：6 个
- 首次发布：2019-06-04T22:44:27.280Z
- 最新版本发布：2026-08-25T12:57:38.404Z
- 近 30 天下载量：6238（2026-10-11 至 2026-11-09，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：510（近 12 个月 1 个）

## 中文简介

Crestron CH5公用事业

## 安装

```sh
npm install @crestron/ch5-utilities
```

也可以使用：`pnpm add @crestron/ch5-utilities`、`yarn add @crestron/ch5-utilities`、`bun add @crestron/ch5-utilities`

## README

![](https://kenticoprod.azureedge.net/kenticoblob/crestron/media/crestron/generalsiteimages/crestron-logo.png)

# CH5 公用事业 - 开始

> 与CH5组件图书馆一起实施的应用程序将使用的存档和分发设施.

## 目录

-   [背景情况](https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/#readme-background)
-   [设置](https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/#readme-setup)
-   [图标](https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/#readme-commands)
-   [配置](https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/#readme-configuration)
-   [许可证](https://npmcn.com/package/%40crestron/ch5-utilities/#readme-license)

## 背景情况

图书馆的目的是履行三项职能:

-   归档 - 创建可以手动或与工具一起分布的软件包
-   分发 - 部署使用工具构建的软件包
-   归档分发 - 上面两者的单一命令( d)

存档结果将是.ch5z包. 这里包含两个文件:

-   \*.ch5 - 实际包装
-   \* manifest.json - 描述.ch5文件的表单文件(项目名称、时间戳、散列和任何其他可选细节)

## 设置

安装所需的软件包 .

```
npm install
```

建设图书馆.

```
npm run build
```

发布ch5-用途库供本地使用.

```
npm link
```

## 图标

命令只用于开发,调试,测试目的.

在运行前,请确保对所有值进行适当的修改,以用于本地使用 `config` 变量在 `start.ts`。 。 。 .

### npm 运行开始

运行 `npm run start` 将运行 **存档并部署** 基于配置的函数 `src/start.ts` 文档.

### npm 运行开始: 存档

运行 `npm run start:archive` 将运行 **归档** 函数基于 `src/start.ts` 文件,来源Archive 应为未定义或空字符串.

### 将 shell-template.ch5z 重新命名为我的-project-v1.0.0.ch5z

运行 `npm run start:archive` 将会将 shell-template.ch5z 重命名为 my-project-v1.0.0.ch5z, sourceArchive 应该是 shell-template.ch5z 和 project 名字应该是我的项目v1.0.0.ch5z.

### 将我的工程v1.0.0.ch5z文件部署到TMW

运行 `npx ch5-cli deploy -p -H 10.0.0.61 -t touchscreen my-project-v1.0.0.ch5z` 将 ch5z 文件部署到 TSW .

### npm 运行开始: 分布

运行 `npm run start:distribute` 将运行 **分发** 函数基于 `src/start.ts` 文档.

### npm 运行开始:js

与 `npm run start:js`,但将运行捆绑的JS版本的图书馆(该版本在 `build` 目录 .

### npm 运行开始:js: archive

与 `npm run start:archive`,但将运行捆绑的JS版本的图书馆(该版本在 `build` 目录 .

### npm 运行起始:js: 分布

与 `npm run start:distribute`,但将运行捆绑的JS版本的图书馆(该版本在 `build` 目录 .

### npm 运行发布: 本地

初始设置后,您可以使用此命令重建并发布库中的更改.

## 配置

方法 `archiver` 财务报告和审定财务报表 `distributor` 从 `src/index.ts` 期望获得类型配置 `IConfigOptions`。 。 。 .

下面我们描述每个财产、目的和可能的价值.

### 工程Name

要求.

项目名称将设定项目包名和明细表. 应根据交付的包裹设置.

默认值是 `crestron-system`。 。 。 .

### 目录Name

要求.

这是包含可交付品的目录的路径.

目前这是演示- 应用 Dint 目录 .

路径可以是绝对的,或者应该相对于指令在CLI中运行的地点.

### 输出目录

要求.

这是软件包文件会被复制到的路径 .

路径可以是绝对的,或者应该相对于指令在CLI中运行的地点.

### 输出级别

可选

这确定了所需的CLI记录水平.

可能的值是: `quiet | normal | verbose`。 。 。 .

### 增加的AppuiManifest参数

可选的.

这是一个按键值集,可用于在应用程序中设置额外的细节(在此情况下是show-app)显示的JSON文件.

### 额外项目管理

可选的.

这是一个密钥值集,可用于在工程显示的JSON文件中设置额外细节.

### 控制系统

要求.

这应该是部署软件包的设备的主机名或IP地址.

### 提示证书

这始终是真实的,因为效用总是会促使人们在《国家清单》中获得证书.

### 编辑

要求.

这是目标目录 `controlSystemHost`。 。 。 .

它必须相对 SFTP 根目录.

会的 `display` 用于演示应用,或 `HTML` 用于CCS.

### 设备类型

要求.

这一点应当根据 `controlSystemHost`,取决于你的目标 什么样的设备部署.

可能的值是: `touchscreen | controlsystem | web`。 。 。 .

### 合同文件

可选

合同编辑器配置文件的相对或绝对文件路径 。 文件必须有.cse2j扩展名.

## 许可证

版权(C)2018至今 Crestron Electronics, Inc. 版权所有. 不得以任何形式、机器复制本软件的任何部分 或自然的,未经克列斯特龙电子公司的明示书面同意. 使用此源代码必须遵守 Crestron 软件的条款 开发工具许可协议, 您根据该协议为此源代码发放许可 .

如果你不接受许可协议的条款, 您无权使用此软件。 就许可证而言, 请看您和Crestron的许可协议 [http://www.crestron.com/sla (中文(简体) )](http://www.crestron.com/sla)。 。 。 .

## 常见问题

### @crestron/ch5-utilities 是什么？

Crestron CH5公用事业

### 如何安装 @crestron/ch5-utilities？

在项目目录运行 npm install @crestron/ch5-utilities，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 ch5-utilities，可以用 npx ch5-utilities 直接运行。

### @crestron/ch5-utilities 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @crestron/ch5-utilities 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 CommonJS 形式发布，可以直接 require\(\)；在 ES Module 项目中也可以用 import 引入（Node\.js 会把 module\.exports 作为默认导出）。

### @crestron/ch5-utilities 可以商用吗？

@crestron/ch5-utilities 使用 SEE LICENSE IN LICENSE\.txt 许可。许可条款写在包内的独立文件中，请阅读该文件确认可否商用。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @crestron/ch5-utilities 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@crestron/ch5-utilities 在 2026/10/11 – 2026/11/09 这 30 天内被下载 6,238 次，日均约 208 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @crestron/ch5-utilities 还在维护吗？

最新版本 2\.19\.0 发布于 2026/08/25（2 个月前）；至今共发布 510 个版本，其中过去 12 个月发布了 1 个；首次发布于 2019/06/05。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

