# @crewkit/cli 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40crewkit/cli/

版本：0\.9\.5
npm 元数据更新时间：2026-11-10T19:56:43.550Z
中文译文更新时间：2026-11-11T00:41:26.291Z
软件包许可：SEE LICENSE IN LICENSE

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40crewkit/cli
原文对照：https://npmcn.com/package/%40crewkit/cli/?lang=original
项目主页：https://crewkit.io/
源码仓库：https://github.com/karibew/crewkit-cli

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：12.6 kB，5 个文件
- 模块格式：CommonJS
- TypeScript 类型：未声明
- Node.js 要求：\>=18
- 运行依赖：0 个
- 首次发布：2025-10-11T23:47:54.440Z
- 最新版本发布：2026-11-10T19:56:43.204Z
- 近 30 天下载量：3162（2026-10-11 至 2026-11-09，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：74（近 12 个月 69 个）

## 中文简介

为团队管理 Claude 代码代理 - 基于角色配置, A/B 测试, 精确跟踪

## 安装

```sh
npm install @crewkit/cli
```

也可以使用：`pnpm add @crewkit/cli`、`yarn add @crewkit/cli`、`bun add @crewkit/cli`

## README

# @crewkit/ cli (英语)

[![npm version](https://badge.fury.io/js/@crewkit%2Fcli.svg)](https://www.npmjs.com/package/@crewkit/cli)

管理你的团队的克洛德密码特工 同步基于角色的配置并跟踪工作内容——全部CLI先行. A/B实验在仪表板上直播 [https://crewkit.io (英语)](https://crewkit.io/)。 。 。 .

## 快速启动

```bash
curl -fsSL https://crewkit.io/install.sh | sh
crewkit auth login
crewkit
```

就是这样。 你的团队的代理配置 现在已经同步.

## 为什么是船员?

-   **团队一致性**: 整个 Org 的代理配置的真相来源
-   **基于角色的模式**: 少年devs获得指导模式,高龄获得自主
-   **A/B 内置测试**: 有提示的实验,测量什么有效
-   **在工作流程中工作**: CLI- 首先, 与您现有的工具整合

## 图标

| 命令 | 说明 |
| --- | --- |
| `crewkit` | 启动编码会话——用您的团队的代理配置启动 Claude Code |
| `crewkit code` | 以明确名称进行的同一次发射 |
| `crewkit tui` | 乘务员端口接口( 活边栏) 内部的同一会话 |
| `crewkit -p "prompt"` | 脚本和 CI 无头模式 |
| `crewkit auth login` | 用乘务员身份验证 |
| `crewkit auth status` | 检查认证状态 |

## 特征

**个人开发者**

-   运行时自动同步代理 `crewkit`
-   会议历史和衡量标准
-   在任意 git 仓库中工作

**为团队**

-   以角色为基础的模式(初等者分类、老年人自主)
-   中央配置管理
-   快速优化的A/B测试框架
-   使用情况分析和成本跟踪

## 安装

### 外壳脚本( 建议)

```bash
curl -fsSL https://crewkit.io/install.sh | sh
```

### 无

```bash
npm install -g @crewkit/cli
```

### 家庭工作人员(MacOS/Linux)

```bash
brew install karibew/tap/crewkit
```

### 视窗 — 使用 WSL

```bash
wsl npm install -g @crewkit/cli
```

此软件包没有本地的 Windows 二进制: 这些构建被暂停 。 在本土 窗口 `npm install -g @crewkit/cli` 仍然安装——并说是这样——但是CLI 拒绝逃跑,并指点你在这里。 巧克力套件( E)`choco install crewkit`)被冻结为0.4.1,不再跟随释放。 WSL比较好 目标 — 背景观察是 Unix .

### 直接下载

见 [GitHub 发布](https://github.com/karibew/crewkit-cli/releases) 用于特定平台的二进制.

### 贝壳完成

粉碎、zsh、鱼和PowerShell的标签补全(Homebrew安装) 自动 :

```bash
# bash
echo 'source <(crewkit completions bash)' >> ~/.bashrc

# zsh — add fpath+=~/.zfunc to ~/.zshrc before compinit
mkdir -p ~/.zfunc && crewkit completions zsh > ~/.zfunc/_crewkit

# fish
mkdir -p ~/.config/fish/completions && crewkit completions fish > ~/.config/fish/completions/crewkit.fish
```

`crewkit completions --help` 包括PowerShell在内.

## 支持的平台

-   macOS 苹果硅 (M1/M2/M3/M4)
-   Linux x64 函数
-   Windows x64 – 通过 WSL( 安装 Linux 构建在那里)

未发布:macOS Intel,和原生Windows (已停用).

## 所需资源

-   节点.js 18+(用于npm安装)
-   Git (用于项目检测)
-   乘务员账户([免费报名](https://crewkit.io/)(中文(简体) )

## 解决问题

**"不能连接到船员Kit API"**

-   检查您的网络连接
-   校验认证 : `crewkit auth status`

**没有找到代理配置**

-   确保您在 git 仓库中
-   请检查urg 是否配置了代理 [应用.crewkit.io](https://app.crewkit.io/)

**二进制安装后未找到**

-   尝试重排 : `npm install -g @crewkit/cli --force`
-   检查是否 `--no-optional` 使用了旗帜( 需要平台二进制)

## 隐私和遥测

船员通过哨兵收集匿名错误报告,以提高可靠性. 没有收集代码、提示或个人数据。 您可以在您的环境中设置其中任一功能来禁用遥测 :

```bash
export CREWKIT_NO_TELEMETRY=1
```

`DO_NOT_TRACK=1` 我也很荣幸 无论是哪种设定,都没有任何哨兵客户端被初始化——没有发送任何信息.

看我们的 [隐私政策](https://crewkit.io/privacy) 详细情况.

## 文档

-   [获取启动指南](https://crewkit.io/docs/getting-started)
-   [CLI 参考](https://crewkit.io/docs/cli)
-   [API 文档](https://crewkit.io/docs/api)

## 链接

-   [网站](https://crewkit.io/)
-   [GitHub 图像](https://github.com/karibew/crewkit-cli)
-   [更改日志](https://github.com/karibew/crewkit-cli/releases)

## 许可证

见 [服务条件](https://crewkit.io/terms) 详细许可信息.

## 常见问题

### @crewkit/cli 是什么？

为团队管理 Claude 代码代理 - 基于角色配置, A/B 测试, 精确跟踪

### 如何安装 @crewkit/cli？

在项目目录运行 npm install @crewkit/cli，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 crewkit，可以用 npx crewkit 直接运行。

### @crewkit/cli 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/crewkit\_\_cli 是否存在。

### @crewkit/cli 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 CommonJS 形式发布，可以直接 require\(\)；在 ES Module 项目中也可以用 import 引入（Node\.js 会把 module\.exports 作为默认导出）。

### @crewkit/cli 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=18。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @crewkit/cli 可以商用吗？

@crewkit/cli 使用 SEE LICENSE IN LICENSE 许可。许可条款写在包内的独立文件中，请阅读该文件确认可否商用。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @crewkit/cli 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@crewkit/cli 在 2026/10/11 – 2026/11/09 这 30 天内被下载 3,162 次，日均约 105 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @crewkit/cli 还在维护吗？

最新版本 0\.9\.5 发布于 2026/11/11（今天）；至今共发布 74 个版本，其中过去 12 个月发布了 69 个；首次发布于 2025/10/12。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

