# @ecl/file 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40ecl/file/

版本：5\.4\.1
npm 元数据更新时间：2026-11-10T09:34:40.893Z
中文译文更新时间：2026-11-13T05:26:05.557Z
软件包许可：EUPL-1\.2

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40ecl/file
原文对照：https://npmcn.com/package/%40ecl/file/?lang=original
项目主页：https://github.com/ec-europa/europa-component-library
源码仓库：https://github.com/ec-europa/europa-component-library

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：44.3 kB，7 个文件
- 模块格式：ESM + CJS
- TypeScript 类型：未声明
- 运行依赖：7 个
- 首次发布：2025-01-22T12:09:05.691Z
- 最新版本发布：2026-11-10T09:34:40.181Z
- 近 30 天下载量：3617（2026-10-13 至 2026-11-11，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：45（近 12 个月 24 个）

## 中文简介

ECL 文件

## 安装

```sh
npm install @ecl/file
```

也可以使用：`pnpm add @ecl/file`、`yarn add @ecl/file`、`bun add @ecl/file`

## README

# 欧共体 文件组件

npm 软件包 : `@ecl/file`

```shell
npm install --save @ecl/file
```

### 参数

-   **编号** (字符串)(默认:随机) 文件组件独有的 ID
-   **漫画** (对象)(默认: ): 类型图标的对象; 表示文件类型( 文件类型也应作为标题)
-   **"标题"** (字符串==object) (默认为:") 纯文本标题,或 ECL 链接结构后的链接对象
-   **"描述"** (字符串)(默认为:")描述文本
-   **"语言"** (字符串)(默认为:")文件的语言标签
-   **"meta" (英语)** (字符串)(默认:")文件元数据(大小,格式等)
-   **"初级"** (阵列) (默认: \[\]) 文件的初级元
-   **"下载"** (对象)(默认: ): 下载链接, 遵循ECL 链接结构
-   **“ 下载属性”** (boolean) (默认:虚假) 添加 HTML 下载属性到下载链接
-   **"画面"** (关联数组) (默认: ): 缩略图图像, 遵循 ECL 图片结构
-   **"标签"** (阵列) (默认: \[\]) ECL 标签对象的阵列(也作为单一标签对象支持)
-   **"标签"** (字符串)(默认为:""):标签区域的Aria标签
-   **"名单"** (阵列) (默认: \[\]) ECL 描述列表对象的矩阵
-   **"翻译"** (阵列) (默认: \[\]) 多语种版本的翻译面板:
    -   "sr toggle"(字符串)(默认为:"): 附加切换标签; 屏幕阅读器
    -   “ 下载属性” (布尔)(默认: 假) 在所有翻译链接中添加下载属性
    -   “项目”(阵列)(默认:\[\]) 翻译项目:
        -   "title" (字符串)(默认:") 语言标签
        -   "meta" (字符串)(默认为:") 此语言版本的文件元数据
        -   "lang" (字符串)(默认:") 语言代码(ISO 639-1)
        -   (object) 此语言的下载链接覆盖( 回到父下载)
        -   下载此语言的属性覆盖
-   **"超级"** (字符串)(默认为:") 额外类(空格分隔)
-   **“外部属性”** (阵列) (默认: \[\]) 额外属性
    -   名称 (字符串) 属性名称, 如“ 数据测试 ”
    -   值 (字符串) 属性值, 如 : “ data- test-1 ”

### 折旧

-   **"变相"** (字符串) (默认 : “ 默认 ” ) 显示变量; 可以是“ 默认 ” 或“ thumbnail ” ; 不使用更多
-   **"详细信息"** (阵列) (默认: \[\]) 缩略图变量的额外元数据;被“ prime meta” 取代
-   **"翻译.toggle"** (对象)(默认: ): 切换按钮, 遵循 ECL 按钮结构; 现在直接设置在模板中

### 示例

```twig
{% include '@ecl/file/file.html.twig' with {
  title: 'File title',
  language: 'English',
  meta: '(16.2 MB - PDF)',
  primary_meta: ['Meta info', 'DD Month YYYY'],  
  description: 'File description',
  label: [
    {
      variant: 'highlight',
      label: 'Highlight',
    },
  ],
  labels_aria: 'Labels',
  icon: {
    name: 'file-pdf',
    family: 'phosphor',
    title: 'pdf',
  },
  download: {
    link: {
      label: 'Download',
      path: '/example',
    },
  },
  translation: {
    sr_toggle: 'Translations',
    items: [
      {
        title: 'български',
        meta: '(15.7 MB - PDF)',
        lang: 'bg',
        download: {
          link: {
            label: 'Download',
            path: '/example#bg',
          },
        },
      },
      ...
    ],
  },
} %}
```

## 常见问题

### @ecl/file 是什么？

ECL 文件

### 如何安装 @ecl/file？

在项目目录运行 npm install @ecl/file，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @ecl/file 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/ecl\_\_file 是否存在。

### @ecl/file 支持 ESM 还是 CommonJS？

同时提供 ES Module 与 CommonJS 入口，import 和 require\(\) 都可以使用，打包工具会自动选择合适的版本。

### @ecl/file 可以商用吗？

@ecl/file 使用 EUPL-1\.2 许可。声明的许可为 EUPL-1\.2，请阅读许可原文确认使用条件。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @ecl/file 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@ecl/file 在 2026/10/13 – 2026/11/11 这 30 天内被下载 3,617 次，日均约 121 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @ecl/file 还在维护吗？

最新版本 5\.4\.1 发布于 2026/11/10（3 天前）；至今共发布 45 个版本，其中过去 12 个月发布了 24 个；首次发布于 2025/01/22。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。