# @economist/design-system 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/

版本：7\.42\.1
npm 元数据更新时间：2026-10-29T04:43:20.721Z
中文译文更新时间：2026-11-13T06:03:08.091Z
软件包许可：未声明

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40economist/design-system
原文对照：https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/?lang=original
项目主页：https://github.com/EconomistDigitalSolutions/design-system#readme
源码仓库：https://github.com/EconomistDigitalSolutions/design-system

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：34.6 MB，1100 个文件
- 模块格式：CommonJS
- TypeScript 类型：未声明
- Node.js 要求：\>=14\.0\.0
- 运行依赖：15 个
- peer 依赖：react ^16\.11\.0 \|\| ^17\.0\.0-0 \|\| ^18\.0\.0 \|\| 19\.x，react-dom ^16\.11\.0 \|\| ^17\.0\.0-0 \|\| ^18\.0\.0 \|\| 19\.x
- 首次发布：2019-05-17T13:17:12.683Z
- 最新版本发布：2026-06-08T04:25:25.835Z
- 近 30 天下载量：5526（2026-10-13 至 2026-11-11，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：664（近 12 个月 5 个）

## 中文简介

经济学家设计系统

## 安装

```sh
npm install @economist/design-system
```

也可以使用：`pnpm add @economist/design-system`、`yarn add @economist/design-system`、`bun add @economist/design-system`

## README

# 经济学家设计系统

## 目录

-   [概览](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-overview)
    -   [目录结构](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-directory-structure)
    -   [示例用途](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-example-usage)
        -   [ES6和下一个](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-es6-and-next)
        -   [通用模块定义](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-universal-module-definition)
        -   [其他配置选项](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-other-configuration-options)
        -   [游戏和 Babel 配置](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-jest-and-babel-configuration)
-   [捐款](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-contributing)
-   [维护者](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/#readme-maintainers)

## 概览

这是《经济学家》设计系统的存放处.

```sh
npm install @economist/design-system
```

## 目录结构

-   `src/` - 设计系统的组件(JavaScript和CSS模块)

## 示例用途

与 `@zeit/css`,建议导入设计系统的方法目前正在使用 UMD - 见 [约定重播](https://github.com/EconomistDigitalSolutions/engagement/blob/master/src/pages/index.js#L6) 以实施组成部分为例.

我们知道这让设计系统无法动摇 我们将用新版的设计系统Marber来解决这个问题.

```js
import React, { Component } from 'react';
import { Button } from '@economist/design-system/dist/umd/common';
import '@economist/design-system/dist/umd/common.css';

export default class extends Component {
  render() {
    return <Button>Example Button</Button>;
  }
}
```

您可以通过在您的 Webpack 配置中添加 CSS 加载器和在 React 组件中加载 CSS( 如上例) 来将 CSS 包含进去, 或者简单地在您网站上使用的样式表中 .

### 其他配置选项

您不需要使用 Next.js 来使用设计系统, 而仅为 Next.js 项目提供了帮助方法 .

如果您有不同的构建系统,你可能会发现参考建议的webpack和postcs配置文件很有帮助,它们与模块一起捆绑:

```js
const webpackConfig = require('@economist/design-system/webpack.config.js');
const postcssConfig = require('@economist/design-system/postcss.config.js');
```

检查 [接战回击](https://github.com/EconomistDigitalSolutions/engagement) 我们建议在这个时候实施设计系统.

### 游戏和 Babel 配置

如果你正在使用流行的 Jest 测试框架,你可能需要在您的项目中做一些额外的配置,因为 Jest 不会自动捡起它们.

1.  配置 `babel.config.js` 装入下一个预设( 如果使用 Next. js ) :

```js
module.exports = {
  presets: ['next/babel'],
};
```

2.  配置 `transformIgnorePatterns` 内 `jest.react.config.js`数字 :

```js
transformIgnorePatterns: [
  '/node_modules/(?!@economist/design-system).+\\.js$',
],
```

## 捐款

要创建或modifiy一个组件,请按照下列步骤打开拉动请求: [捐款额](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/CONTRIBUTING.md) 并遵循 [法语-guidelines.md](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/FE-GUIDELINES.md)。 。 。 .

## 维护者

见 [安保人员](https://npmcn.com/package/%40economist/design-system/MAINTAINERS.md)。 。 。 .

## 常见问题

### @economist/design-system 是什么？

经济学家设计系统

### 如何安装 @economist/design-system？

在项目目录运行 npm install @economist/design-system，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还需要宿主项目提供 peer 依赖：react（^16\.11\.0 \|\| ^17\.0\.0-0 \|\| ^18\.0\.0 \|\| 19\.x）、react-dom（^16\.11\.0 \|\| ^17\.0\.0-0 \|\| ^18\.0\.0 \|\| 19\.x）。npm 7 及以上与 pnpm 8 及以上默认会自动安装必需的 peer 依赖，Yarn 需要手动安装。

### @economist/design-system 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/economist\_\_design-system 是否存在。

### @economist/design-system 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 CommonJS 形式发布，可以直接 require\(\)；在 ES Module 项目中也可以用 import 引入（Node\.js 会把 module\.exports 作为默认导出）。

### @economist/design-system 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=14\.0\.0。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @economist/design-system 可以商用吗？

@economist/design-system 使用 未声明 许可。package\.json 没有声明许可证。没有许可证的代码默认保留全部权利，商用前请联系作者或查看仓库中的 LICENSE 文件。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @economist/design-system 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@economist/design-system 在 2026/10/13 – 2026/11/11 这 30 天内被下载 5,526 次，日均约 184 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @economist/design-system 还在维护吗？

最新版本 7\.42\.1 发布于 2026/06/08（5 个月前）；至今共发布 664 个版本，其中过去 12 个月发布了 5 个；首次发布于 2019/05/17。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

