# @elalfner/relevo 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/

版本：0\.14\.4
npm 元数据更新时间：2026-11-05T05:59:19.011Z
中文译文更新时间：2026-11-13T10:28:33.510Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40elalfner/relevo
原文对照：https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/?lang=original
项目主页：https://github.com/elalfner/relevo
源码仓库：https://github.com/elalfner/relevo

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：1.4 MB，230 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：未声明
- Node.js 要求：\>=20\.19
- 运行依赖：0 个
- 首次发布：2026-10-21T04:11:55.770Z
- 最新版本发布：2026-11-05T05:59:18.685Z
- 近 30 天下载量：5234（2026-10-13 至 2026-11-11，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：21（近 12 个月 21 个）

## 中文简介

Relevo:一个自动的发发到出现的工作流程,一个代理构建和人们验证.

## 安装

```sh
npm install @elalfner/relevo
```

也可以使用：`pnpm add @elalfner/relevo`、`yarn add @elalfner/relevo`、`bun add @elalfner/relevo`

## README

![Relevo](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/svg/relevo-lockup-horizontal-black.svg)

**自动发行到相机的工作流程,由AI代理建立,人来验证.**

英语 [西班牙语Name](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/README.es.md) • 妇女 [文档](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/README.md)

> _雷莱沃_ 是西班牙语的"中继"。 问题进入,AI代理在云中构建并检查了工作,而你只介入思考,测试一个真正的设备,并做出决定. 每一步都是一种交接:特工将接棒传给一个人,那个人将接棒传给同伴.

> **现状:早期发展.** 下面所有的命令都存在. 独奏循环`go`, (中文(简体) ), `review`, (中文(简体) ), `ship`)在真实的寄存器和真实的Android设备上运行过一次;团队特征(同行审查,回顾提醒和升级,审查者选择)仅包含在测试中,还没有运行在现场团队上. 见 [试点结果](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/pilot-findings.md)。 。 。 .

## 安装

Relevo是一个克洛德代码插件. 在终端:

```bash
claude plugin marketplace add elalfner/relevo --sparse .claude-plugin
claude plugin install relevo@relevo
```

用来安装机器的每个项目 只为一个仓库安装, 添加 `--scope project` 到第二个命令(通过 `.claude/settings.json`)或(或) `--scope local` (只有你一个人) 只安装了插件(脚本,技能,代理,堆栈配置和模板);文档在线.

快捷键, 如果您喜欢一个命令 : `npm install -g @elalfner/relevo` 给你 `relevo install`,其中询问安装地点(项目预选; `relevo install --scope project` 不问问题, `relevo update` 财务报告和审定财务报表 `relevo doctor`。 。 。 .

```bash
npm install -g @elalfner/relevo
relevo install
```

使用 Antigravity 的 Relevo( IDE、 App 或 CLI) 运行 `relevo init`: 它询问您的团队使用哪些工具, 并安装为每个工具提供的插件 。 详细情况 [安装](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/install.md#other-tools-antigravity)。 。 。 .

在您的工程中重新启动 Claude 代码并运行 `/relevo:doctor` 看看还缺少什么 你需要什么和第一步在 [安装](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/install.md)。 。 。 .

## 如何运作

![Relevo](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/animation/relevo-logo-animated-black.svg)

_标志为"流":"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出""出"""""""""""""""""""""""""""" 只有在一个人握起警棍时,圆圈才变成黑色:思考和检讨._

|  | 命令 | 它会做什么 |
| :-: | --- | --- |
| ![init](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-init-black.svg) | `/relevo:init` | 设置您的寄存器 : 配置、 标签、 分支保护和工作流程 . |
| ![feature](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-feature-black.svg) | **特性** | 不是命令,而是整个流动的原因:你想要建设的概念. 每一个循环都从这里开始,下面的一切都从思想变成交付的工作. |
| ![think](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-think-black.svg) | `/relevo:think` | 你和人工智能在任何问题存在之前 探索这个想法并解决所有决定. |
| ![issue](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-issue-black.svg) | `/relevo:issue` | 将这个想法变成通过光谱检查的问题, 或者改写一个尚未建立的问题 . |
| ![go](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-go-black.svg) | `/relevo:go` | AI特工建立问题 QA检查,自动入云,无人等. |
| ![review](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-review-black.svg) | `/relevo:review` | 你测试一个真正的设备,而代理 捕捉和审计日志. |
| ![fix](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-fix-black.svg) | `/relevo:fix` | 修正审查发现的内容, 先更新光谱 . |
| ![ship](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/brand/states/relevo-state-ship-black.svg) | `/relevo:ship` | 核实批准,归档谱,合并并关闭环. |

加号 `/relevo:status` (谁在等待什么) `/relevo:doctor` (检查您的设置). 详细命令: [图标](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/commands.md)。真正的运行,从想法到合并拉请求: [如何运作](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/how-it-works.md)。 。 。 .

## 为什么雷莱沃

-   **先标相相.** 代理商根据细节问题建立,QA检查diff针对他们.
-   **拉,别推.** 个人在建工程限额使代理商不得将团队埋入未经审查的分行.
-   **人类决定.** 批准和合并是明确的人类行为,由分支保护强制执行,绝不是迅速单独强制执行.
-   **每次交接都是一个信息** 上面写着发生的事 对你的期望 以及下一步的指挥.

## 文档

-   [开始吧](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/get-started.md):从无到第一个合并拉取请求,一步一步.
-   [安装](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/install.md):你需要什么和第一步.
-   [升级](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/upgrading.md): 将工程移动到新版本,顺序正确.
-   [如何运作](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/how-it-works.md):这个想法,以及从想法到合并拉力请求的真正运行.
-   [图标](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/commands.md): 九个命令, 和技能 `think` 用户.
-   [配置](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/configuration.md)页:1 `relevo.yml` 文档.
-   [堆栈和平台](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/stacks.md): 宣布您的平台并添加自己的规则.
-   [何处 `go` 运行](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/execution.md):所云相克相克相克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克.
-   [指南](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/guide.md):接下来该做什么,当事情出错时该做什么.
-   [安保模式](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/security.md): Relevo所保护的和所没有的.
-   [所有文档](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/docs/README.md):参考,其建立方式,品牌.

## 鸣谢

雷莱沃利用 [打开Spec](https://github.com/Fission-AI/OpenSpec) 财务报告和审定财务报表 [马特孔克/技能](https://github.com/mattpocock/skills)和麻省理工的许可。 他们的通知在 [通知](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/NOTICE)。 。 。 .

## 许可证

[麻省理工学院](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/LICENSE) 软件和文档。 Relevo 名称和标志不包含在内:见 [贸易](https://npmcn.com/package/%40elalfner/relevo/TRADEMARKS.md)。 。 。 .

## 常见问题

### @elalfner/relevo 是什么？

Relevo:一个自动的发发到出现的工作流程,一个代理构建和人们验证\.

### 如何安装 @elalfner/relevo？

在项目目录运行 npm install @elalfner/relevo，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 relevo，可以用 npx relevo 直接运行。

### @elalfner/relevo 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/elalfner\_\_relevo 是否存在。

### @elalfner/relevo 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @elalfner/relevo 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=20\.19。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @elalfner/relevo 可以商用吗？

@elalfner/relevo 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @elalfner/relevo 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@elalfner/relevo 在 2026/10/13 – 2026/11/11 这 30 天内被下载 5,234 次，日均约 174 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @elalfner/relevo 还在维护吗？

最新版本 0\.14\.4 发布于 2026/11/05（8 天前）；至今共发布 21 个版本，其中过去 12 个月发布了 21 个；首次发布于 2026/10/21。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

