# @fluid-app/fluid-cli-mist 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40fluid-app/fluid-cli-mist/

版本：0\.1\.743
npm 元数据更新时间：2026-11-15T00:20:56.678Z
中文译文更新时间：2026-11-15T01:33:24.936Z
软件包许可：未声明

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40fluid-app/fluid-cli-mist
原文对照：https://npmcn.com/package/%40fluid-app/fluid-cli-mist/?lang=original

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：656 kB，6 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：包内自带
- Node.js 要求：\>=24\.0\.0
- 运行依赖：7 个
- 首次发布：2026-07-02T16:39:07.666Z
- 最新版本发布：2026-11-15T00:20:56.493Z
- 近 30 天下载量：137985（2026-10-15 至 2026-11-13，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：744（近 12 个月 744 个）

## 中文简介

用于管理雾宿主扩展的流体 CLI 插件

## 安装

```sh
npm install @fluid-app/fluid-cli-mist
```

也可以使用：`pnpm add @fluid-app/fluid-cli-mist`、`yarn add @fluid-app/fluid-cli-mist`、`bun add @fluid-app/fluid-cli-mist`

## README

# @fluid-app/fluid-cli-miist (英语)

Mist 主机扩展名的流体 CLI 插件 。 这个 `fluid` CLI发现它通过 `fluid-cli-*` 命名公约并添加 `fluid mist` 命令。 完整命令表面在 [`features/mist/cli-spec.md`](https://npmcn.com/features/mist/cli-spec.md)。 。 。 .

每个命令都使用可选的雾弹. 没有它,它读到 `.mist` 当前目录中的文件,哪个 `fluid mist clone` 写作.

## 图标

| 命令 | 目的 |
| --- | --- |
| `list`, (中文(简体) ), `show`, (中文(简体) ), `create`, (中文(简体) ), `update`, (中文(简体) ), `delete`, (中文(简体) ), `restore` | 管理雾 |
| `clone`, (中文(简体) ), `push`, (中文(简体) ), `pull`, (中文(简体) ), `open` | 使用密码和已部署的应用程序 |
| `attach`, (中文(简体) ), `attach-droplet` | 将表面( 如 Droplet) 线接入雾中 |
| `deployments`, (中文(简体) ), `logs` | 参见构建和运行时间输出 |
| `env list|set|unset|pull` | 管理生产环境 vars |
| `droplet repair|reinstall|egress-proxy` | 修复、重新安装或为附着的 Droplet 请求进取 |

## 推动核定承诺

```bash
fluid mist push --expect-commit <full-sha> [--watch]
```

{\\fn黑体\\fs22\\bord1\\shad0\\3aHBE\\4aH00\\fscx67\\fscy66\\2cHFFFFFF\\3cH808080}就是推动承诺 `refs/heads/<branch>`。它拒绝在任何网络呼叫之前使用出站码5,除非sha是一个完整的40个特征的六分位码(64对sha256重置;在sha1重置中的一个64个重置值被拒绝) `head_mismatch`),等于 `HEAD`,该分支是一个普通名称(否) `refs/` 前缀或 `:`),而工作树没有变化,没有跟踪文件或肮脏的子模块. 它从不自动承诺,拉出,或藏出, 它不能结合 `-m`。 。 。 . `--watch` 和sha的部署吻合.

## 生成一个秘密

```bash
fluid mist env set WEBHOOK_AUTH_TOKEN --generate             # 32 bytes
fluid mist env set my-mist SESSION_SECRET --generate --bytes 64
```

`--generate` 薄荷是密码学上坚固的碱基64url密语(16到128字节,默认为32),将密语写到密钥上,再打印一次. 流体存储嵌入值加密和 `env list` 永远不要让他们看到,所以复制 秘密立即,如果你还需要它 `.env.local`它使用与"雾"相同的生成器 `set_mist_env_var` 工具。 它在生成任何东西之前拒绝使用雾管理键. 调动 `fluid mist push` 以便改变生效.

## 通过Egress代理到达Exigo

```bash
fluid mist create --droplet --egress-proxy    # new mist + droplet, asking for egress
fluid mist attach-droplet --egress-proxy      # attach (or reuse) a droplet, asking for egress
fluid mist droplet egress-proxy on            # ask for egress for the attached Droplet
fluid mist droplet egress-proxy off           # withdraw the request (and any grant)
```

Fluid的"Egress"代理让一个Droplet的装置到达了外部系统,例如从Fluid的固定外出IP中达到Exigo. 这些命令设置 Droplet 的 `egress_proxy_requested`,而代理则在未经进一步认可的情况下承认了"滴滴",无论代理尊重了Fluid的回答. 撤回申请还清理了记录的流利管理者(`egress_proxy_enabled`) (中文(简体) ).

`--egress-proxy` 工作内容 `create --droplet`, (中文(简体) ), `create --kind droplet`, (中文(简体) ), `create --hostable`, (中文(简体) ), `attach --kind droplet` 财务报告和审定财务报表 `attach-droplet`。在一个已经存在的 Droplet 上,它更新了请求,而不是忽略了旗帜。 Fluid只接受公司管理员提出的Egress请求,为自己的公司服务。 否则,它拒绝这一要求: `--egress-proxy` 然后,在无水的地方安置水,并加以警告 `droplet egress-proxy` 没有写 Fluid 的理由失败 。 一种早于田地的流体会忽略了它们,而命令会发出警告或者以同样的方式失败. `droplet egress-proxy off` 此外,还批准了未申请的流体管理员的补助金。 雾桌面的安全模式处理 `droplet egress-proxy` 作为写作.

## 修复所附的滴盘

```bash
fluid mist droplet repair --dry-run   # show the planned change
fluid mist droplet repair             # prompt, then apply
fluid mist droplet repair --yes       # apply without a prompt
```

此设定 Droplet 的 `embed_url`, (中文(简体) ), `install_webhook_url` 财务报告和审定财务报表 `uninstall_webhook_url` 从雾中 `public_url` 正如流体报告的那样。 当地 `.mist` 文件的 URL 副本从未使用。 网路来自 `dropletLifecycle` 内 `fluid.capabilities.json` 当你在项目里运行的时候 否则就用它 `/api/webhooks/installed` 财务报告和审定财务报表 `/api/webhooks/uninstalled`。只有这三个字段会改变,命令会重新读取 Dropplet 来验证它们。 没有终端可以启动,它需要 `--yes`。 。 。 .

修理可以修复未来的生命周期交付。 它不会重播 `droplet.installed` 用于现有安装 `reinstall`。 。 。 .

## 重新列出所附的滴盘( 不可逆)

```bash
fluid mist droplet reinstall --dry-run    # 1. show the exact plan
fluid mist droplet reinstall --confirm    # 2. execute it
```

`reinstall` 修复生命周期 URL , 并要求 Fluid 在一次持久操作中替换雾层自己的 Droplet 安装。 在那次行动中,Fluid撤销了安装,交付了未安装,被终结并创建了替换. CLI从不删除并重新创建安装本身. 规则与雾相匹配 `repair_and_reinstall_droplet` 工具:

-   **先计划.** `--dry-run` 改变什么。 它会打印出"雾","滴",安装和替换的终点.
    
-   **明确批准.** `--confirm` 仅在一个 `--dry-run` 在过去15分钟里运行了相同的 Droplet,安装和生命周期 URL. `--yes` 永远不要批准重新安装. `--confirm` 不管计划是否继续 都用上计划 `--confirm` 运行不能共享一个计划,所以重试需要一个新的 `--dry-run`。 。 。 .
    
-   **只拥有滴滴.** Droplet总是附着在雾中,而Fluid拒绝任何其他Droplet的装置.
    
-   **复有观想.** 默认情况下, CLI 监视 120 秒 (`--watch-timeout <seconds>`) (中文(简体) ). 较慢的替换返回 `"status": "still_running"` 与继续观看它的命令:
    
    ```bash
    fluid mist droplet reinstall --resume <operationId> --installation <installationUuid>
    ```
    
    简历没有开始,不需要新的计划,但需要 `--installation` 却不接受 `--dry-run`。只有在 `status` 实值 `"succeeded"`。 。 。 .
    
-   **复苏.** 一次失败的尝试可能已经终结了源安装,因此它不再出现在列表中. 在这种情况下,计划和确认 `--installation <uuid>`,使用早期计划中的uuid. 命名的装置总是优先于活动装置.
    

`reinstall` 总是印出JSON。 拒绝打印 `{"status": "refused", "code": …}` 和出站 1. 一个失败的替换出站 1, API出站错误使用 CLI 的常用代码: 2 a 4xx, 3 a 5xx, 4 a 网络出站错误. 计划收据只持有ID,计划URL和一个时间戳. 它们被储存在 `~/.fluid/mist/reinstall-plans/`。 。 。 .

## 发展

```bash
pnpm nx run-many -t test,typecheck,lint,build -p @fluid-app/fluid-cli-mist
```

共享的雾逻辑(生命周期 URL, Dropplet 修复规划, 替换规则, 投票, 秘密生成) 生活于私人 `@fluid-app/mist-core` 软件包。 构建将其捆绑到此插件中 .

## 常见问题

### @fluid-app/fluid-cli-mist 是什么？

用于管理雾宿主扩展的流体 CLI 插件

### 如何安装 @fluid-app/fluid-cli-mist？

在项目目录运行 npm install @fluid-app/fluid-cli-mist，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=24\.0\.0。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 可以商用吗？

@fluid-app/fluid-cli-mist 使用 未声明 许可。package\.json 没有声明许可证。没有许可证的代码默认保留全部权利，商用前请联系作者或查看仓库中的 LICENSE 文件。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@fluid-app/fluid-cli-mist 在 2026/10/15 – 2026/11/13 这 30 天内被下载 137,985 次，日均约 4,600 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @fluid-app/fluid-cli-mist 还在维护吗？

最新版本 0\.1\.743 发布于 2026/11/15（今天）；至今共发布 744 个版本，其中过去 12 个月发布了 744 个；首次发布于 2026/07/03。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

