# @fungi\.computer/grove 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/

版本：0\.14\.0
npm 元数据更新时间：2026-11-15T21:57:39.850Z
中文译文更新时间：2026-11-15T18:26:49.466Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40fungi.computer/grove
原文对照：https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/?lang=original
项目主页：https://github.com/fungi-computer/grove#readme
源码仓库：https://github.com/fungi-computer/grove

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：5 MB，65 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：未声明
- 运行依赖：23 个
- 首次发布：2026-10-16T18:05:38.483Z
- 最新版本发布：2026-11-15T21:57:39.607Z
- 近 30 天下载量：11588（2026-10-16 至 2026-11-14，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：70（近 12 个月 70 个）

## 中文简介

格罗夫:与打给你其他Apps的特工谈话,为牡蛎

## 安装

```sh
npm install @fungi.computer/grove
```

也可以使用：`pnpm add @fungi.computer/grove`、`yarn add @fungi.computer/grove`、`bun add @fungi.computer/grove`

## README

# 树林`@fungi.computer/grove`(中文(简体) )

Grove是你们和特工谈话的地方: 谈话信箱和特工 那个回答是叫你的Apps.

![Grove: the conversation list beside a finished conversation in which the agent ran three scripts against Bonsai and listed the repositories with open changes](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/docs/media/conversation.png)

Grove是Apps的创始人之一 [牡蛎](https://github.com/fungi-computer/oyster),打开运行的 App 主机 在你自己的Cloudflare账户。 在牡蛎上,特工们运行 工人AI,和每一个 App您安装后就成为他们可以称为代码的工具,如上图所示, 经纪人给邦赛打电话的地方 `repos.list`。 。 。 .

## 尽你所能

-   创建代理 **新建代理**,然后开始与它交谈.
-   在一个收件箱中读取每次谈话, 分组为 **需要你帮忙**, (中文(简体) ), **工作**, (中文(简体) ), **完成** 财务报告和审定财务报表 **无法获取**铁道特工会考虑你需要什么.
-   点击其面部将收件箱过滤到一个代理 .
-   在代理工作时发送后续( S)**队列**),停下来(**取消**, (中文(简体) ), 重试一个失败的转折, 或从任何信件中叉出对话 .
-   注意每个工具调用内线,并有其脚本,时间和结果.
-   折叠代理铁路和收件箱,或拖放收件箱更宽. 在电话里或 一个狭窄的窗口, **代理人和谈话** 打开两个工作表.

![Grove in the light theme: the agent rail and the conversation list beside an empty conversation pane](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/docs/media/inbox-light.png)

## 拿来

Grove与其他启动Apps安装. 在已部署的牡蛎上(参见: [牡蛎快开始](https://github.com/fungi-computer/oyster#deploy-to-cloudflare), (中文(简体) ), 运行 :

```sh
export OYSTER_URL=https://oyster.<your-subdomain>.workers.dev
export OYSTER_OWNER_KEY=<your owner key>
npx oyster install-apps
```

安装者复制此寄存器和另外六个, 种子在您的 牡蛎与 `git push`,在您的计算机上构建并安装它们。 签名 时间 `$OYSTER_URL/login` 使用所有者密钥; Tourtois 桌面打开 格罗夫在信箱里 运行 `install-apps` 以更新;每个 App 保留其 数据.

## 换一下

每个已安装的 App 也是您可以在自己的牡蛎上叉出的一个模板. 叉头 钻入邦赛仓库,用普通的复制 `git`数字 :

```sh
curl -X POST -H "Authorization: Bearer $OYSTER_OWNER_KEY" -H 'content-type: application/json' \
  -d '{"appId":"app_grove","name":"my-grove"}' \
  $OYSTER_URL/apps/bonsai/methods/apps.fork
git -c http.extraHeader="Authorization: Bearer $OYSTER_OWNER_KEY" \
  clone $OYSTER_URL/git/bonsai/my-grove.git
```

回复名称为您的叉子的 App id和寄存器 。 按下您的编辑, 打开 在 Bonsai 中保存并选择 **设置**,则 **构建安装( S)** 与那个 App ID 和您的承诺 `git:<sha>`。在 `grove` 替换 正在运行的Grove, 或者在一个新的ID保持两者.

要从 GitHub 取而代之, 叉出此寄存器并指示安装器 你的叉子用着 `--repositories <base URL>` 财务报告和审定财务报表 `--ref <branch or tag>`编辑 安装者读取所有7个起动器 Apps 从该底部,所以将它们分叉在一个下 账户.

## 代理工具

特工和剧本通过Oyster的MCP端点给Grove打电话,或者在 `POST $OYSTER_URL/apps/grove/methods/<name>` 有密钥; 见 [Git、 密钥和 MCP](https://github.com/fungi-computer/oyster#git-keys-and-mcp)。 。 。 .

| 方法 | 它会做什么 |
| --- | --- |
| `listInbox` | 读取您收件箱的一页. |
| `listSessions({agentId})` | 列出一个代理的对话. |
| `openInboxItem` | 标记一个可见的谈话并返回它. |
| `sendMessage({..., requestId, text})` | 将后续内容发送到现有的对话中而不中断,每次对话最多10分钟. |

`sendMessage` 需要一个非空 `requestId` 最多256个UTF-8字节。 薄荷 每一个用户都打算保留它,但信息不变。 重用这个 重试联合国知识网结果时相同的输入(例如,丢失的回复) 重试里面没有新身份证 新的用户意图需要新的ID.

这是一个破解的 API 更改: 忽略了的呼叫者 `requestId` 必须提供它. 格罗夫一直往前走 `AGENTS.send`; 桥梁和 独立主机生成替换 .

Grove还把它的收件箱放在了Tourtois桌面上,所以你看需要什么 不打开App.

## 构建和检查

Grove是一款由Vite所建的反相App. 与Parakeet和 从 [Shi](https://github.com/fungi-computer/shiitake) 会话; 控件来自 [盖子](https://github.com/fungi-computer/caps)。 。 。 .

```sh
pnpm install
pnpm build
pnpm typecheck
pnpm test
```

[src/inbox.tsx (韩语)](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/src/inbox.tsx) 拥有代理列表、收件箱和打开 谈话. [src/ inbox-list.tsx (英语)](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/src/inbox-list.tsx) 绘制收件箱,并 Parakeet 的对话打开模块开关时不输 读取失败时的草稿。 代理工具在 [后端/方法数](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/backend/methods.ts),以及 [软件包.json](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/package.json) 声明 App 要求的权限 .

## 许可证

麻省理工学院. 见 [自由主义](https://npmcn.com/package/%40fungi.computer/grove/LICENSE)。 。 。 .

## 常见问题

### @fungi\.computer/grove 是什么？

格罗夫:与打给你其他Apps的特工谈话,为牡蛎

### 如何安装 @fungi\.computer/grove？

在项目目录运行 npm install @fungi\.computer/grove，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @fungi\.computer/grove 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/fungi\.computer\_\_grove 是否存在。

### @fungi\.computer/grove 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @fungi\.computer/grove 可以商用吗？

@fungi\.computer/grove 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @fungi\.computer/grove 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@fungi\.computer/grove 在 2026/10/16 – 2026/11/14 这 30 天内被下载 11,588 次，日均约 386 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @fungi\.computer/grove 还在维护吗？

最新版本 0\.14\.0 发布于 2026/11/16（今天）；至今共发布 70 个版本，其中过去 12 个月发布了 70 个；首次发布于 2026/10/17。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。