# @gameagelayer/yobitsugi 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40gameagelayer/yobitsugi/

版本：0\.5\.2
npm 元数据更新时间：2026-11-01T04:35:28.845Z
中文译文更新时间：2026-11-01T05:21:48.834Z
软件包许可：SEE LICENSE IN LICENSE

本文由上游 README 机器翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40gameagelayer/yobitsugi
原文对照：https://npmcn.com/package/%40gameagelayer/yobitsugi/?lang=original
项目主页：https://yobitsugi.ai/cli/

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：280 kB，4 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：未声明
- Node.js 要求：\>=20
- 运行依赖：0 个
- 首次发布：2026-10-21T17:03:27.637Z
- 最新版本发布：2026-11-01T04:35:28.686Z
- 已发布版本数：14（近 12 个月 14 个）

## 中文简介

YOBITSUGI AI

## 安装

```sh
npm install @gameagelayer/yobitsugi
```

也可以使用：`pnpm add @gameagelayer/yobitsugi`、`yarn add @gameagelayer/yobitsugi`、`bun add @gameagelayer/yobitsugi`

## README

# yobitsugi-cli

YOBITSUGI AI

AIへの依頼をターミナルから送り,結果を受け取れます。ローカルのファイルを添付したり,AIが作成したファイルをダウンロードしたりできます。あなたの許可を得て,AIが手元のフォルダのファイルを読み書きしたり,コマンドを実行したりすることもできます。

【中文】：[（cli）](https://yobitsugi.ai/cli/)。

## インストール

```
npm install -g @gameagelayer/yobitsugi
```

node . js 20以上が必要です(手元のフォルダで作業する機能はnode . js 22以上)。

## ログイン

```
yobitsugi login
```

。。アカウントをお持ちでない場合は,[YOBITSUGI人工智能](https://yobitsugi.ai/) ★★★★★★

ブラウザが開かない場合や,SSHで接続した先など別のコンピューターでログインする場合は,ターミナルに表示されるURLを手元のブラウザで開いてください。ログインして”ログインする”を押すとコードが表示されるので,ターミナルに貼り付けると完了です(`yobitsugi login --no-browser` 。

## 中文：

```
yobitsugi                                          # 対話モードを開始
yobitsugi "この表を集計して"                          # 最初のメッセージを指定して対話モードを開始
yobitsugi -p "@売上.csv を集計してグラフにして" -o out   # 1 回だけ実行し、作成されたファイルを out/ に保存
cat log.txt | yobitsugi -p "エラーの原因をまとめて"       # 標準入力から受け付け
yobitsugi -p -c "さっきの表に前年比を追加して"           # このフォルダで最後に使ったセッションを再開
yobitsugi -p --output-format json "…"                # 結果を JSON で出力(ほかのツールから利用する場合)
yobitsugi -p --output-format stream-json "…"         # 途中の出来事を 1 行ずつ JSON で出力
yobitsugi -p -o out --share "商品写真を 3 枚作って"     # 作成された画像を保存し、公開リンクも作成
yobitsugi --allow write "README の使い方の節を書き直して"  # このフォルダのファイルを AI が読み書き(書き込みは確認なし)
yobitsugi connect ~/project                          # このパソコンをつないだままにして、Web やスマホの会話から使う
```

対話モードのコマンド: `/new`(`/sessions`······`/resume <ID>`・`/model [ID]`・`/balance`(`/files`（）·`/get <パス> [保存先]`・`/open`（）·`/link`(`/watch`(バックグラウンドの処理のあと,AIが続けた内容を表示)・`/server <ID>`)`/lock`········`/relock`（）····`/local [on|off]`（）·`/allow write|exec|all`・`/deny write|exec|all`・`/help`・`/exit`。（Ctrl+C）`-p` )。

対話モードで複数行のメッセージを送るときは,そのまま貼り付けるか,行の終わりに `\` 。

## 我很喜欢你

-   Ai `1,3`)中文：中文：输入、输入、输入、输入、输入、输入、输入。`-p` ？ ？ ？ ？`yobitsugi -c` ★★★★★★★★★★★
-   時間のかかる処理をバックグラウンドで実行しているときは,見込みの時間と終わる時刻を表示します。。
-   “”“”“”“”“”“”“”“”“”“”“”“”

## コマンドとオプション

| コマンド | 内容 |
| --- | --- |
| `yobitsugi login` / `logout` / `whoami` | ログイン・ログアウト・ログイン中のアカウントを表示 |
| `yobitsugi sessions` / `models` / `balance` | セッション一覧・モデル一覧・クレジット残高 |
| `yobitsugi get <パス> [保存先]` | マイファイルからダウンロード |
| `yobitsugi files [フォルダ]` | マイファイルの一覧(`--session <ID>` 【中文翻译】 |
| `yobitsugi put <ファイル...>` | 【中文翻译】`--to <フォルダ>`） |
| `yobitsugi share <パス>` / `unshare <パス>` | 公開リンク(ログインなしで開けるURL)を作る・やめる |
| `yobitsugi follow <セッション ID>` | 次の回(バックグラウンドの処理のあとにAIが続けた回など)を終わりまで表示 |
| `yobitsugi stop <セッション ID>` | 你怎么能这么说呢 |
| `yobitsugi api <METHOD> </api/…>` | Web（英文）`--data` json)。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ |
| `yobitsugi connect [フォルダ...]` | このパソコンをつないだままにして,Webやスマホの会話からAIにフォルダのファイルとコマンドを使わせる |

| オプション | 内容 |
| --- | --- |
| `-p, --print` | 1、1、1、1、1、1、1、1、2、1、2、1、2、1、2、1、2、3 |
| `-c, --continue` / `-r, --resume <ID>` | ★★★★★★★ |
| `-m, --model <ID>` / `--effort <レベル>` | 【中文翻译】 |
| `-o, --out <フォルダ>` | 作成されたファイルをダウンロード |
| `--output-format <形式>` | `text`·`json`・`stream-json` |
| `--share` | （英译汉）1 .中文：`-p` > > > |
| `--local` / `--no-local` | 中文：`-p` は `--local` > > > > > |
| `--allow <機能>` | （）`write`·(`exec`) ？`all`) |
| `--folder <フォルダ>` | AIに使わせるフォルダを足す(何度でも) |
| `--name <名前>` | つないだときの名前(既定“CLI(コンピューター名)”) |
| `--allow-secrets` | `.env` や鍵などのファイルの添付・読み取りを確認せずに許可 |
| `--no-browser` | `login` のときにブラウザを開かず,URLを表示(表示されたコードを貼り付けてログイン) |

## AIやスクリプトから使う

。整整齐齐，整整齐齐。

-   `-o <フォルダ>`1 .中文
-   `--output-format json`:終わったときにJSONを1つ出力。`outputs` に作成されたファイルの一覧(`path`・`mime`・`size`・`downloadUrl`・`publicUrl`・`local`) ? ? ？`downloadUrl` ★★★★★★`yobitsugi get` ★★★★★★`--share` ？ ？ `publicUrl`(
-   `--output-format stream-json`:途中の出来事(AIの文・ツールの実行・ファイルの作成・公開リンクなど)を,サーバーから届いた順に1行ずつJSONで出力

## 这就是我的意思

AIが,あなたの許可を得て,手元のパソコンのファイルを読み書きしたり,コマンドを実行したりできます(node . js 22以上)。

-   対話モードを初めて開いたフォルダでは,“このフォルダのファイルをAIが読めるようにするか”を聞きます。答えはフォルダごとに覚えます(`/local on`・`/local off` )。ホームのフォルダでは聞かず,`--local` 。
-   AIが使えるのは,許可したフォルダの中だけです(`--folder` )。
-   ファイルの書き込み・移動・削除(OSのごみ箱へ移します)と,コマンドの実行は,その都度ターミナルで確認します。`y`······`n`（）·`a`(。★★★★★★★★★ `--allow write`・`--allow exec`・`--allow all` ？ ？ ？ ？
-   `.env` や鍵など,秘密情報を含む可能性のあるファイルは,読む前にも確認します。
-   `-p` で使うときは `--local` ？ ？ ？ ？確認に答えられない使い方(パイプやスクリプト)では,`--allow` 。
-   `yobitsugi connect [フォルダ...]` 。WebやスマホのYOBITSUGI AIで”つないだCLIのフォルダで…”と頼むと,AIがそのフォルダを使います。。Ctrl+C。
-   AIが行った操作は,ターミナルに1行ずつ表示し,YOBITSUGI AIの設定の”つないだ端末”にも記録します。Ctrl+C，。
-   ★★★★★★★★★★★★。

## ファイルの添付とダウンロード

-   メッセージ内の `@ファイル名` )。ファイル名のあとに空白を入れずに文を続けても(例: `@売上.csvを集計して`)中文：中文：。
-   `.env`・秘密鍵・証明書など,秘密情報を含む可能性のあるファイルは,誤って送信しないよう添付を中止します。整整齐齐 `--allow-secrets` 。
-   【翻译 `-o` ？ ？ `/get` 。。

## 小甜甜

-   。。貼り付けるコードは10分間・1回だけ有効で,ログインを始めたCLIでなければ使えません。
-   ログイン情報は `~/.config/yobitsugi/`(Windowsは `%APPDATA%\yobitsugi\`),, (), (), （）`yobitsugi logout` 。
-   ログイン中の端末は,YOBITSUGI AIの設定の”セキュリティ”→“ログイン中のアプリ”から確認・ログアウトできます。
-   中文：。
-   手元のフォルダで作業するときは,許可したフォルダの外(シンボリックリンクで外へ出るものを含む)のファイルには触れません。

## 料金

。？[【翻译](https://yobitsugi.ai/pricing/)。

## 英文怎么说

[英文怎么说](https://yobitsugi.ai/contact/)

## ライセンス

许可证。yobitsugi ai[利用規約](https://yobitsugi.ai/legal/terms/)★★★★★★

## 更新

-   一度入れたら,1日1回新しい版を確かめて,自動で更新します(コマンドが終わったあと,裏で入れ替えます)。
-   `yobitsugi update` ★★★★★★★★★★
-   `yobitsugi update manual` ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★`yobitsugi update auto` ★★★★★★

## 常见问题

### @gameagelayer/yobitsugi 是什么？

YOBITSUGI AI

### 如何安装 @gameagelayer/yobitsugi？

在项目目录运行 npm install @gameagelayer/yobitsugi，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 yobitsugi，可以用 npx yobitsugi 直接运行。

### @gameagelayer/yobitsugi 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/gameagelayer\_\_yobitsugi 是否存在。

### @gameagelayer/yobitsugi 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @gameagelayer/yobitsugi 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=20。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @gameagelayer/yobitsugi 可以商用吗？

@gameagelayer/yobitsugi 使用 SEE LICENSE IN LICENSE 许可。许可条款写在包内的独立文件中，请阅读该文件确认可否商用。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @gameagelayer/yobitsugi 还在维护吗？

最新版本 0\.5\.2 发布于 2026/11/01（2 天前）；至今共发布 14 个版本，其中过去 12 个月发布了 14 个；首次发布于 2026/10/22。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。