# @gethmy/cli 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40gethmy/cli/

版本：0\.1\.32
npm 元数据更新时间：2026-11-15T21:56:34.222Z
中文译文更新时间：2026-11-16T08:52:09.698Z
软件包许可：未声明

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40gethmy/cli
原文对照：https://npmcn.com/package/%40gethmy/cli/?lang=original
项目主页：https://github.com/Way/getharmony#readme
源码仓库：https://github.com/Way/getharmony

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：68.6 kB，3 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：未声明
- 运行依赖：3 个
- 首次发布：2026-09-17T22:23:50.447Z
- 最新版本发布：2026-11-15T21:56:34.024Z
- 近 30 天下载量：2264（2026-10-17 至 2026-11-15，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：33（近 12 个月 33 个）

## 中文简介

和谐的一扇前门—— `hmy` 安装并发送设置和代理守护进程,所以一个寄存器需要一个命令和一个更新.

## 安装

```sh
npm install @gethmy/cli
```

也可以使用：`pnpm add @gethmy/cli`、`yarn add @gethmy/cli`、`bun add @gethmy/cli`

## README

# @gethmy/ cli (英语)

`hmy` 一个前门 [和谐](https://gethmy.com/)。 。 。 .

和谐号从两个软件包运出两个二进制:配置的 MCP 服务器 您的客户和代理守护进程 运行卡。 直到这个包裹存在你 需要知道哪个软件包拥有您想要的指令, 并安装两个由 手给我 现在有一个 安装, 更新一次, 并在每个 doc 中有一个名称 .

## 安装

```bash
npm i -g @gethmy/cli
hmy connect
```

这就是整个设置. `hmy connect` 配置此仓库和您的客户端; `hmy agent` 启动守护进程 . `hmy setup` 仍然达到 `connect` 作为 被贬损的别名,所以一个被贴上的命令或一个CI任务继续工作.

在无法安装到的机器上,每个命令都有 `npx` 表单 - `npx @gethmy/mcp connect`, (中文(简体) ), `npx @gethmy/agent run` 两种拼写都留下 已支持。 读"为什么不 `npx`" 下面是安装给你买的东西.

## 图标

```
Connect
  hmy connect [...]            Configure this repository and your client
  hmy skills status|sync       List the installed Harmony skills, or bring them up to date

Person (a signed-in human, never an API key)
  hmy login [--email <address>]  Sign in with an emailed code; the session stays in the OS keychain
                                 (fallback: ~/.config/hmy/session.json, mode 600)
  hmy whoami | hmy logout
  hmy plan approve P<N> [--revoke] [--project <id>]
                               Approve the plan's current content as yourself
  hmy plan status P<N>         specGate.ready, reasons, approval and the latest grounding

Update
  hmy update [--check]         Install the latest release and run the pending config migrations

Agent
  hmy run                      Start the agent daemon
  hmy status | health | doctor | sweep | resume | gc | recover
  hmy merge --card N [--worktree PATH]
  hmy runs list|show|grep | hmy stats | hmy scan-commands [--write]

Pass-through
  hmy agent <args...>          -> harmony-agent
  hmy harness <args...>        -> harmony-harness
  hmy mcp <args...>            -> harmony-mcp

  hmy --version                Every version AND the file that answered
  hmy help
```

三个通过命名空间不是方便之处 这扇前门不会停放 添加到 `@gethmy/agent` 明天可以到达,因为 `hmy agent <that command>` 没有新的 `hmy`。 。 。 .

## 它重新执行什么也没有

每个子命令解决自有软件包的正本并处理进程 结束了. `hmy merge` 财务报告和审定财务报表 `harmony-agent merge` 是同一个代码 和同一个 门,所以没有第二次合并政策 任何人忘记更新. 信号被传送 所以 `ctrl-c` 打开 `hmy run` 到达守护进程而不是 孤儿,孩子的退出密码是你的.

## `npx` 是后退,不是平稳的道路

`npx -y @gethmy/agent@latest` 一条平稳的道路是正确和错的 **`@latest` 没有重新解决.** Npx 缓存首先服务于构建 已经安装了,所以机器可以继续运行 一个月长的守护进程,并且什么都不说 2026-09-09,6分钟后重新开始 `@gethmy/agent` 1.38.0份出版物仍为1.37.0份 `~/.npm/_npx/<hash>`。 。 。 .

对于一个决定拉动请求是否合并的命令,那是错误的 贸易。 安装一次, 在一个地方更新 :

```bash
npm i -g @gethmy/cli@latest
```

`hmy --version` 在每个版本旁边打印已解析的路径,这是 告诉安装时被冻结的缓存 :

```
@gethmy/cli 0.1.0
  /usr/local/lib/node_modules/@gethmy/cli/dist/cli.js
@gethmy/agent 1.41.1
  /usr/local/lib/node_modules/@gethmy/cli/node_modules/@gethmy/agent/dist/cli.js
...
```

## `hmy` 在 macOS 上被杀死`Code Signature Invalid`(中文(简体) )

二进制从 `cli-v0.1.26` 并更早地带有无效的代码签名 macOS 27.2以SIGKILLL结束. 重新安装或 `hmy update` 给其中之一 发布同一文件的下载。 手签一次:

```bash
codesign --force --sign - ~/.hmy/bin/hmy
```

此修补后所构建的版本在发布工作流程中签名.

## 现有的每包安装持续工作

若为 `@gethmy/agent` 或者说 `@gethmy/harness` 已经安装在全球,它保持 在此软件包旁边工作; 您不需要删除它 。 此软件包没有 船舶 `harmony-agent`, (中文(简体) ), `harmony-harness` 或者说 `harmony-mcp` 其自己的垃圾桶: npm 然后会有两个软件包 声称一个命令名称, 而构建的答案 将依赖于安装顺序—— 此软件包存在的无声- 存在性问题 结束.

## 常见问题

### @gethmy/cli 是什么？

和谐的一扇前门—— hmy 安装并发送设置和代理守护进程,所以一个寄存器需要一个命令和一个更新\.

### 如何安装 @gethmy/cli？

在项目目录运行 npm install @gethmy/cli，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 hmy，可以用 npx hmy 直接运行。

### @gethmy/cli 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/gethmy\_\_cli 是否存在。

### @gethmy/cli 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @gethmy/cli 可以商用吗？

@gethmy/cli 使用 未声明 许可。package\.json 没有声明许可证。没有许可证的代码默认保留全部权利，商用前请联系作者或查看仓库中的 LICENSE 文件。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @gethmy/cli 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@gethmy/cli 在 2026/10/17 – 2026/11/15 这 30 天内被下载 2,264 次，日均约 75 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @gethmy/cli 还在维护吗？

最新版本 0\.1\.32 发布于 2026/11/16（今天）；至今共发布 33 个版本，其中过去 12 个月发布了 33 个；首次发布于 2026/09/18。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

