# @growthbook/proxy-eval 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40growthbook/proxy-eval/

版本：1\.3\.0
npm 元数据更新时间：2026-10-30T21:03:05.105Z
中文译文更新时间：2026-11-17T01:27:30.487Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40growthbook/proxy-eval
原文对照：https://npmcn.com/package/%40growthbook/proxy-eval/?lang=original
项目主页：https://github.com/growthbook/growthbook-proxy#readme
源码仓库：https://github.com/growthbook/growthbook-proxy

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：43.2 kB，16 个文件
- 模块格式：CommonJS
- TypeScript 类型：包内自带
- 运行依赖：1 个
- 首次发布：2023-10-09T21:30:48.208Z
- 最新版本发布：2026-10-30T21:03:04.910Z
- 近 30 天下载量：17006（2026-10-17 至 2026-11-15，npm 官方下载统计）
- 已发布版本数：14（近 12 个月 5 个）

## 中文简介

为代理、边缘工人或后端API提供远程评价服务

## 安装

```sh
npm install @growthbook/proxy-eval
```

也可以使用：`pnpm add @growthbook/proxy-eval`、`yarn add @growthbook/proxy-eval`、`bun add @growthbook/proxy-eval`

## README

# @ growthbook/ 代理服务器

评价 GrowthBook 服务器上的特性标记和实验,用于 [远程评价](https://docs.growthbook.io/self-host/remote-evaluation)。GrowthBook代理程序使用它,您可以在自己的代理程序、边工或后端API中使用它。 客户端发送其属性并获取评价结果,而无需看到您的目标设定规则.

```bash
npm install @growthbook/proxy-eval
```

## 使用量

通过 SDK 有效载荷连接( 从 GrowthBook API, 缓存, 或 Webhook) 和用户属性 :

```ts
import { evaluateFeatures } from "@growthbook/proxy-eval";

const result = await evaluateFeatures({
  payload, // the SDK Connection's features payload
  attributes: { id: "user_123", country: "US" },
});

// { features, experiments, dateUpdated }
```

远程评价客户端发送 `attributes`,可选择 `forcedVariations`, (中文(简体) ), `forcedFeatures` 财务报告和审定财务报表 `url`传过去 为了保持实验任务的稳定,还通过了一个 `stickyBucketService`。 。 。 .

`example/cloudflare` 是一个完全的Cloudflare工人,从KV读取有效载荷.

## 客户看到的

规则留在服务器上。 假设你有一个特征 有两个瞄准规则和一个实验:

```ts
const rules = [
  { condition: { email: { $regex: "@acme\\.com$" } }, force: "acme-deal" },
  { condition: { plan: "enterprise" }, force: "enterprise" },
  { key: "banner-test", variations: ["standard", "promo"], coverage: 0.5 },
];
```

用户为 `plan: "enterprise"` 符合第二条规则。 他们的客户只得到由此产生的价值,没有条件,也没有迹象表明存在其他规则:

```json
{ "defaultValue": "enterprise" }
```

不符合先行规则的用户会落入实验规则. 他们的委托人只接收他们分配的变异,其他人则被取出:

```json
{ "key": "banner-test", "variations": ["standard", {}] }
```

实验和特征暴露跟踪在评估被降低的有效载荷时仍然有效.

## 远程已保存组

评价使用的规则 [远程已保存组](https://docs.growthbook.io/features/remote-saved-groups),通过一个 `savedGroupResolver` 查找用户组。 JS SDK的档案 `redisResolver` 读取Redis: `@growthbook/remote-saved-groups-redis-loader` 填充 :

```ts
import { redisResolver } from "@growthbook/growthbook";

const result = await evaluateFeatures({
  payload,
  attributes,
  savedGroupResolver: redisResolver({ sMembers: (key) => redis.smembers(key) }),
  onSavedGroupResolverError: (err) => console.error(err),
});
```

有了解析器,客户端发送的远程组ID会被忽略. 如果搜索失败, 用户没有远程组, 结果没有 `dateUpdated`,所以SDKs接受下一个正确的反应.

## 常见问题

### @growthbook/proxy-eval 是什么？

为代理、边缘工人或后端API提供远程评价服务

### 如何安装 @growthbook/proxy-eval？

在项目目录运行 npm install @growthbook/proxy-eval，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。

### @growthbook/proxy-eval 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @growthbook/proxy-eval 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 CommonJS 形式发布，可以直接 require\(\)；在 ES Module 项目中也可以用 import 引入（Node\.js 会把 module\.exports 作为默认导出）。

### @growthbook/proxy-eval 可以商用吗？

@growthbook/proxy-eval 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @growthbook/proxy-eval 的下载量有多少？

根据 npm 官方下载统计，@growthbook/proxy-eval 在 2026/10/17 – 2026/11/15 这 30 天内被下载 17,006 次，日均约 567 次。下载量会把 CI 构建、镜像同步和作为其他包依赖的安装一并计入，适合横向比较热度，不能直接等同于使用人数。

### @growthbook/proxy-eval 还在维护吗？

最新版本 1\.3\.0 发布于 2026/10/31（17 天前）；至今共发布 14 个版本，其中过去 12 个月发布了 5 个；首次发布于 2023/10/10。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

