# @hakoniwajs/node 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/%40hakoniwajs/node/

版本：0\.1\.6
npm 元数据更新时间：2026-11-01T06:51:45.015Z
中文译文更新时间：2026-11-01T07:13:14.613Z
软件包许可：SEE LICENSE IN LICENSE

本文由上游 README 机器翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/%40hakoniwajs/node
原文对照：https://npmcn.com/package/%40hakoniwajs/node/?lang=original
源码仓库：https://github.com/hakoniwajs/hakoniwa

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：2.2 MB，99 个文件
- 模块格式：ES Module
- TypeScript 类型：包内自带
- Node.js 要求：\>=22\.13
- 运行依赖：3 个
- 首次发布：2026-09-26T12:48:33.375Z
- 最新版本发布：2026-11-01T06:51:44.593Z
- 已发布版本数：7（近 12 个月 7 个）

## 中文简介

Node.js。`hakoniwa serve` で节点:sqliteをストレージにしたHTTPサーバーが起動する

## 安装

```sh
npm install @hakoniwajs/node
```

也可以使用：`pnpm add @hakoniwajs/node`、`yarn add @hakoniwajs/node`、`bun add @hakoniwajs/node`

## README

# @hakoniwajs /节点

[（英文）](https://github.com/hakoniwajs/hakoniwa) Node.js适配器`node:sqlite` 。

## 中文：

Node.js 22.13

```console
$ npm install @hakoniwajs/node
$ HAKONIWA_BASE_URL=http://localhost:3000 npx hakoniwa serve
```

`http://localhost:3000/` でゲームが起動します(DBは既定で `./hakoniwa.db` )。

`hakoniwa serve` 。このときは `HAKONIWA_BASE_URL` 。`HAKONIWA_HOST=127.0.0.1` （一） `localhost`、`::1`)`http://localhost:<実際のポート>` ？ ？ ？ ？主机。`0.0.0.0` や `::`★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★。Cloudflare。

### 命令行界面

```console
$ npx hakoniwa --help
$ npx hakoniwa db init          # ゲームを初期化して開始
$ npx hakoniwa db status        # 現在の状態を表示
$ npx hakoniwa turn check       # 期限が来ていればターンを進める
$ npx hakoniwa backup list|create|restore|delete
```

### 【中文译文

| 変数 | 内容 |
| --- | --- |
| `HAKONIWA_BASE_URL` | url。ループバック待ち受けでは省略でき `http://localhost:<ポート>`。★★★★★ |
| `HAKONIWA_HOST` | 。。ループバックなら `127.0.0.1` など |
| `HAKONIWA_AUTH_SECRET` | 任意。【中文译文】(1)、(1)、(1)、(1)、(1)、(2)、(2)、(3)、(3)、(3) |
| `HAKONIWA_DB_PATH` | SQLite DB `./hakoniwa.db`） |
| `HAKONIWA_PUBLIC_DIR` | 【中文翻译 `@hakoniwajs/core/public`） |
| `HAKONIWA_ADMIN_EMAILS` | 任意。管理者ユーザーのメールアドレス(カンマ区切り) |
| `HAKONIWA_DEV_LOGIN` | `true` 【中文翻译 `false`） |

`HAKONIWA_ADMIN_EMAILS` を設定しない場合は,ログインしてから `/admin/setup` を開き,サーバーのコンソールに出力されるセットアップコードを入力すると最初の管理者になれます(以後は管理画面から管理者を追加・削除できます)。

中文： [環境変数一覧](https://hakoniwajs.github.io/hakoniwa/setup/environment-variables/) 。

## 许可证

オリジナルの利用条件に従います([许可证](https://github.com/hakoniwajs/hakoniwa/blob/main/LICENSE))。你怎么看？你怎么看？

## 常见问题

### @hakoniwajs/node 是什么？

Node\.js。hakoniwa serve で节点:sqliteをストレージにしたHTTPサーバーが起動する

### 如何安装 @hakoniwajs/node？

在项目目录运行 npm install @hakoniwajs/node，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 hakoniwa，可以用 npx hakoniwa 直接运行。

### @hakoniwajs/node 支持 TypeScript 吗？

支持。包内自带 TypeScript 类型声明（package\.json 声明了 types 入口），安装后即可获得类型提示，无需再安装 @types 包。

### @hakoniwajs/node 支持 ESM 还是 CommonJS？

以 ES Module 形式发布，推荐使用 import 引入。在 CommonJS 项目中，Node\.js 20\.19\+ / 22\.12\+ 可以直接 require\(\) 不含顶层 await 的 ES Module，更早的版本需要改用动态 import\(\)。

### @hakoniwajs/node 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=22\.13。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### @hakoniwajs/node 可以商用吗？

@hakoniwajs/node 使用 SEE LICENSE IN LICENSE 许可。许可条款写在包内的独立文件中，请阅读该文件确认可否商用。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### @hakoniwajs/node 还在维护吗？

最新版本 0\.1\.6 发布于 2026/11/01（2 天前）；至今共发布 7 个版本，其中过去 12 个月发布了 7 个；首次发布于 2026/09/26。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

