# chattermate-cli 中文文档

规范地址：https://npmcn.com/package/chattermate-cli/

版本：2\.2\.1
npm 元数据更新时间：2026-11-03T06:42:29.143Z
中文译文更新时间：2026-11-03T07:41:32.505Z
软件包许可：MIT

本文由上游 README 机器翻译，可能存在偏差，请结合原文核对 API、命令与配置。版权与许可归原作者所有。

原始 npm 页面：https://www.npmjs.com/package/chattermate-cli
原文对照：https://npmcn.com/package/chattermate-cli/?lang=original
项目主页：https://docs.chattermate.chat/features/cli
源码仓库：https://github.com/chattermate/enterprise_backend

## 关键信息（来自 npm 元数据）

- 包体积（解压后）：5.2 kB，5 个文件
- TypeScript 类型：未声明
- Node.js 要求：\>=16
- 运行依赖：0 个
- 首次发布：2026-07-04T01:48:55.975Z
- 最新版本发布：2026-11-03T06:42:28.871Z
- 已发布版本数：10（近 12 个月 8 个）

## 中文简介

ChatterMate CLI -从您的终端注册，认证和管理AI代理，工作流程和知识。Python chattermate-cli上的npm包装器（还附带一个MCP服务器）。

## 安装

```sh
npm install chattermate-cli
```

也可以使用：`pnpm add chattermate-cli`、`yarn add chattermate-cli`、`bun add chattermate-cli`

## README

# chattermate-cli

这个 **ChatterMate CLI** 对于npm用户——注册、认证、铸币和管理AI代理； 工作流和来自终端的知识来源。自动化，CI和AI代理的理想选择。

> 同样的工具，无论是生态系统： `npm install -g chattermate-cli` 和 `pip install chattermate-cli` 安装相同的CLI。（这个npm包是Python包的包装。）

> **从v1升级？** `chattermate-cli` ≤1。x是Docker的自主机工具——已经迁移到 [`chattermate-deploy`](https://www.npmjs.com/package/chattermate-deploy)。从v2, `chattermate-cli` 为帐号CLI。

```bash
npm install -g chattermate-cli

chattermate signup --name "Acme Inc" --domain acme.com --admin-email you@acme.com
chattermate agent create --name "Support" --type customer_support -i "Be concise"
chattermate knowledge add-url --website https://docs.acme.com --agent-id <agent-id>
```

## 它是如何工作的

这个包是Python的一个薄包装 [`chattermate-cli`](https://pypi.org/project/chattermate-cli/) 包装（真相的唯一来源）。在第一次运行时，它通过 [`uv`](https://docs.astral.sh/uv/)的 `uvx` (推荐)或 `pipx run`，所以结果是一样的 命令、标志和MCP服务器(`chattermate-mcp`）。

**要求:** `uv` 或者 `pipx` 在你的道路上。如果两者都不存在，则CLI打印install 指令。更喜欢纯Python？只是 `pip install chattermate-cli` 代替。

## 命令

Python CLI提供的一切 `signup`， `login`， `token`， `agent`， `workflow`， `knowledge`， `whoami`，和 `chattermate-mcp` MCP服务器。参考全文： **[https://docs.chattermate.chat/features/cli \*](https://docs.chattermate.chat/features/cli*)＊**

> 希望 **使用Docker自宿主ChatterMate**？ 这是一个不同的工具： [`chattermate-deploy`](https://www.npmjs.com/package/chattermate-deploy).

## 常见问题

### chattermate-cli 是什么？

ChatterMate CLI -从您的终端注册，认证和管理AI代理，工作流程和知识。Python chattermate-cli上的npm包装器（还附带一个MCP服务器）。

### 如何安装 chattermate-cli？

在项目目录运行 npm install chattermate-cli，或使用 pnpm add / yarn add / bun add。它还提供命令行工具 cmate、chattermate、chattermate-mcp，可以用 npx cmate 直接运行。

### chattermate-cli 支持 TypeScript 吗？

该包的 package\.json 没有声明类型入口。需要类型提示时，可以在 npm 上查找社区维护的 @types/chattermate-cli 是否存在。

### chattermate-cli 需要什么版本的 Node\.js？

package\.json 的 engines 字段要求 Node\.js \>=16。版本不符时 npm 默认只给出警告，开启 engine-strict 后会拒绝安装。

### chattermate-cli 可以商用吗？

chattermate-cli 使用 MIT 许可。宽松许可：允许商业使用、修改和再分发，通常只需在分发时保留原版权与许可声明。以上为概括，不构成法律意见，请以许可原文为准。

### chattermate-cli 还在维护吗？

最新版本 2\.2\.1 发布于 2026/11/03（今天）；至今共发布 10 个版本，其中过去 12 个月发布了 8 个；首次发布于 2026/07/04。发布频率只是参考信号：功能稳定的工具可能很少需要更新，建议结合源码仓库的 issue 和提交记录判断。

